Traducción de la letra de la canción Jarl's Kin - Wende

Jarl's Kin (original)

A faded moon may seeming shine
On the stone of my life’s ending.
Centuries have passed since the night,
More than smoke from my flesh reached the sky.
A single breath to the ages of the sky
Was the passing of the age of the sun.
In the cold nights where once was known
The mysteries of time and power.
Only shaded dreams might now remember
Beyond our summons-in the realm of eternal.
A fated moon may seeming shine
On the last of those who will suffer.
Whispered in the trees, our tale
Completed in the last hour of sorrowful darkness.
A weary sword let fall to earth-forgotten
In the passing of the age of the sun.
I pass out of knowledge here as then
Ever to become as I once was-silent
Keys were lost to the realm of eternal
The mysteries of time and power.
And the living were led into the light.

Jarl's Kin (traducción)

Una luna descolorida puede parecer brillar
En la piedra del final de mi vida.
Han pasado siglos desde la noche,
Más que humo de mi carne llegó al cielo.
Un solo respiro a las edades del cielo
Era el paso de la edad del sol.
En las noches frías donde una vez se supo
Los misterios del tiempo y el poder.
Solo los sueños sombreados ahora pueden recordar
Más allá de nuestra convocatoria, en el reino de lo eterno.
Una luna predestinada puede parecer brillar
En el último de los que sufrirán.
Susurrado en los árboles, nuestra historia
Completado en la última hora de dolorosa oscuridad.
Una espada cansada dejó caer a la tierra olvidada
En el paso de la edad del sol.
Me desvanezco del conocimiento aquí como entonces
Siempre para volverme como una vez fui: silencioso
Se perdieron las llaves del reino de lo eterno
Los misterios del tiempo y el poder.
Y los vivos fueron conducidos a la luz.