Traducción de la letra de la canción Come In Out Of The Rain - Wendy Moten

Come In Out Of The Rain (original)

You said you believed that we Could find love together happily
And after all the wrong I’ve done
You think that I am still the one
To give your loving to So bring it home to you
You told me that you’d love me if I’d ever change
Welcome me into your arms again
Come on in out of the rain, hey
There’s a place in your heart to love me again
Happiness and joy you bring
When you call my name
Come on in out of the rain
I loved no one but you
But I strayed, I know I made you blue
You spoke unto my very soul
You warmed my heart that once was cold
Now I’m so glad to know
You told me that you’d love me if I’d ever change
Welcome me into your arms again
Come on in out of the rain, oh There’s a place in your heart to love me again
Happiness and joy you’d bring
When you call my name
Come on in out of the rain
Some people spend a lifetime lookin for love…
But I’ve got love right her all of the time…
Oh, I… though I try to deny it.
Deep inside… just couldn’t fight it…
You turned my life around
The love that’s lost was found, Let the rain come down!
You told me that you’d love me if I’d ever change
Welcome me into your arms again
Come on in out of the rain, hey
There’s a place in your heart to love me again
Happiness and joy you bring
When you call my name
Come on in out of the rain
I loved no one but you
But I strayed, I know I made you blue
You spoke unto my very soul
You warmed my heart that once was cold
Now I’m so glad to know
You told me that you’d love me if I’d ever change
Welcome me into your arms again
Come on in out of the rain, oh There’s a place in your heart to love me again
Happiness and joy you’d bring
When you call my name
Come on in out of the rain
Wow…
Baby, come out of the rain.

(traducción)

Dijiste que creías que podríamos encontrar el amor juntos felizmente
Y después de todo el mal que he hecho
¿Crees que todavía soy el único?
Para dar tu amor a Así que tráelo a casa
Me dijiste que me amarías si alguna vez cambiaba
Dame la bienvenida a tus brazos otra vez
Entra fuera de la lluvia, hey
Hay un lugar en tu corazón para amarme de nuevo
Felicidad y alegría que traes
Cuando dices mi nombre
Entra fuera de la lluvia
No amaba a nadie más que a ti
Pero me desvié, sé que te hice azul
Hablaste a mi alma
Calentaste mi corazón que una vez estuvo frío
Ahora estoy tan contento de saber
Me dijiste que me amarías si alguna vez cambiaba
Dame la bienvenida a tus brazos otra vez
Entra fuera de la lluvia, oh, hay un lugar en tu corazón para amarme de nuevo
Felicidad y alegría que traerías
Cuando dices mi nombre
Entra fuera de la lluvia
Algunas personas se pasan la vida buscando el amor...
Pero tengo amor justo con ella todo el tiempo...
Oh, yo... aunque trato de negarlo.
En el fondo... simplemente no podía luchar contra eso...
Cambiaste mi vida
El amor perdido fue encontrado, ¡Que baje la lluvia!
Me dijiste que me amarías si alguna vez cambiaba
Dame la bienvenida a tus brazos otra vez
Entra fuera de la lluvia, hey
Hay un lugar en tu corazón para amarme de nuevo
Felicidad y alegría que traes
Cuando dices mi nombre
Entra fuera de la lluvia
No amaba a nadie más que a ti
Pero me desvié, sé que te hice azul
Hablaste a mi alma
Calentaste mi corazón que una vez estuvo frío
Ahora estoy tan contento de saber
Me dijiste que me amarías si alguna vez cambiaba
Dame la bienvenida a tus brazos otra vez
Entra fuera de la lluvia, oh, hay un lugar en tu corazón para amarme de nuevo
Felicidad y alegría que traerías
Cuando dices mi nombre
Entra fuera de la lluvia
Guau…
Cariño, sal de la lluvia.