Traducción de la letra de la canción Wonderin' - Wendy Moten

Wonderin' (original)

Sounds like a boring day since you’ve been gone
I never knew the nights could be so long
Are you on your way to someone new?
Come on home, baby, true love so true
Keep on wonderin'
Baby, where you’ve been, where you’ve been
Keep on wonderin'
Will I see you again, see you again
Don’t know what you got until it’s gone
It’s not the same when I’m in someone else’s arms
I’ll let you go if you need to be free
Always thought that you and I were meant to be
Keeps me wonderin'
If I see you again, see you again
Keep on wonderin'
Baby, where you’ve been, where you’ve been
Where you’ve been, baby, I just have to know the answer
Oh, I keep on torturing myself, oh, I just don’t know
Where you’ve been hiding, I’m just hanging on your doorstep
I don’t need nobody’s no one else
Wonderin', where you’ve been
I keep wonderin' where you’ve been
Just can’t help it, I keep wonderin'
I keep on, I just keep on wonderin' where you’ve been
Every night and every day, if I see you again
Wonderin', baby tell me where, where you’ve been
And tell me will I ever see your face again
Wonderin', where you’ve been
Wonderin', where you’ve been
I keep on, I just keep on wonderin' where you’ve been

Wonderin' (traducción)

Suena como un día aburrido desde que te fuiste
Nunca supe que las noches podrían ser tan largas
¿Estás en camino hacia alguien nuevo?
Ven a casa, nena, el amor verdadero es tan verdadero
Sigue preguntándote
Cariño, dónde has estado, dónde has estado
Sigue preguntándote
¿Te volveré a ver, te veré de nuevo?
No sé lo que tienes hasta que se ha ido
No es lo mismo cuando estoy en brazos de otra persona
Te dejaré ir si necesitas ser libre
Siempre pensé que tú y yo estábamos destinados a ser
Me mantiene preguntándome
Si te vuelvo a ver, te vuelvo a ver
Sigue preguntándote
Cariño, dónde has estado, dónde has estado
Dónde has estado, bebé, solo tengo que saber la respuesta
Oh, sigo torturándome, oh, simplemente no sé
Donde te has estado escondiendo, solo estoy colgando en tu puerta
No necesito a nadie, nadie más
Preguntándome dónde has estado
Sigo preguntándome dónde has estado
Simplemente no puedo evitarlo, sigo preguntándome
Sigo, sigo preguntándome dónde has estado
Cada noche y cada día, si te vuelvo a ver
Preguntándome, cariño, dime dónde, dónde has estado
Y dime, ¿volveré a ver tu cara?
Preguntándome dónde has estado
Preguntándome dónde has estado
Sigo, sigo preguntándome dónde has estado