Traducción de la letra de la canción Copo Meu - Wesley Safadão

Copo Meu (original)

Descobri que eu fui trocado
Essa foi pra acabar
Viram ela dentro de um carro
Dando uns «amasso» que chegava a balançar
Me pediu um tempo pra pensar
Agora eu entendi
Que foi pra nunca mais voltar
Me escondi num bar
E de tristeza eu bebo e choro
De tão louco tô falando com o copo
Copo, copo meu
Existe alguém no mundo que sofre mais do que eu
Copo, copo meu
Consola esse pé na bunda que ela me deu e tá doendo
Copo, copo meu
Existe alguém no mundo que sofre mais do que eu
Copo, copo meu
Ate levei um susto quando o copo respondeu
Sofredor igual a você
Tá pra nascer

(traducción)

Descubrí que estaba cambiado
esto era para terminar
La vieron dentro de un auto
Haciendo un "make up" que llegó a temblar
Me pidió un tiempo para pensar.
Ahora yo entiendo
que nunca fue para volver
me escondí en un bar
Y de la tristeza bebo y lloro
Estoy tan loco que estoy hablando con el vaso
taza, mi taza
¿Hay alguien en el mundo que sufra más que yo?
taza, mi taza
Consola ese pie en el trasero que me dio y me duele
taza, mi taza
¿Hay alguien en el mundo que sufra más que yo?
taza, mi taza
hasta me asuste cuando el vaso respondio
Sufridor como tú
esta por nacer