Traducción de la letra de la canción Deixa Acontecer - Wesley Safadão

Deixa Acontecer (original)

Porque será?
Que toda vez que eu te vejo
Eu fico sem ação
Porque será?
Que toda vez que eu te vejo
Eu fico sem ação
Será que esse sentimento já virou paixão
Será?
Será?
Não sei explicar
Se eu fico um segundo sem você
Eu já sinto saudade
Esse seu jeito de me olhar me deixa com vontade
De amar você de amar você
Ah!
Como eu queria estar contigo
Só pra ver o sol nascer
Na praia eu e você apaixonados
Sob a luz da lua e das estrelas
E deixar acontecer fazer valer
Sentir o seu calor
Fazendo amor fazendo amor
Só eu e você
Deixa acontecer (bis)

Deixa Acontecer (traducción)

¿Porque sera?
que cada vez que te veo
me quedo sin accion
¿Porque sera?
que cada vez que te veo
me quedo sin accion
¿Este sentimiento ya se ha convertido en pasión?
¿Estarán?
¿Estarán?
No puedo explicar
Si me quedo un segundo sin ti
ya extraño
Esta forma de mirarme me da ganas de
Para amarte amarte
¡Vaya!
como queria estar contigo
Sólo para ver salir el sol
En la playa tu y yo estamos enamorados
Bajo la luz de la luna y las estrellas
Y deja que suceda para que cuente
Siente tu calor
haciendo el amor haciendo el amor
Solo tu y yo
Deja que pase (bis)