| Na cama ninguém ganha de nós dois
| En la cama nadie nos gana a los dos
|
| As brigas a gente deixa pra depois
| Las broncas las dejamos para despues
|
| É que a gente se ama de verdade
| Es solo que realmente nos amamos
|
| Eu quero só você, você me quer
| solo te quiero a ti, tu me quieres a mi
|
| Não existe pra mim outra mulher
| no hay otra mujer para mi
|
| Não há mentira aqui, é só verdade
| No hay mentira aquí, es solo la verdad.
|
| Eu gosto quando a gente está trancado
| Me gusta cuando estamos encerrados
|
| Nesse apartamento querendo chover
| En este apartamento con ganas de llover
|
| E você sente frio e me abraça
| Y sientes frio y me abrazas
|
| Pra se aquecer
| para calentar
|
| Te boto pra dormir sobre o meu colo
| Te puse a dormir en mi regazo
|
| Fico te olhando, até você dormir
| te sigo mirando hasta que te duermes
|
| Não acredito que você nem mesmo possa estar aqui
| No puedo creer que ni siquiera puedas estar aquí
|
| Parece um sonho, mas isso é real
| Parece un sueño, pero esto es real.
|
| Não há no mundo um amor igual
| No hay amor igual en el mundo
|
| Sou prisioneiro do teu coração
| Soy un prisionero de tu corazón
|
| Por você eu aceito mais de cem mil anos de condenação
| Por ti acepto más de cien mil años de condena
|
| Na cama ninguém ganha de nós dois
| En la cama nadie nos gana a los dos
|
| As brigas a gente deixa pra depois
| Las broncas las dejamos para despues
|
| É que a gente se ama de verdade
| Es solo que realmente nos amamos
|
| Eu quero só você, você me quer
| solo te quiero a ti, tu me quieres a mi
|
| Não existe pra mim outra mulher
| no hay otra mujer para mi
|
| Não há mentira aqui, é só verdade | No hay mentira aquí, es solo la verdad. |