Traducción de la letra de la canción Sortudo - Wesley Safadão

Sortudo (original)

Um olhar que domina quem vê
Uma boca que o mundo quer ter
Um shortinho que só usa quem pode
Quem tá com ela tá com sorte
Quem tá com ela tá com sorte
Ela não perde uma baladinha
Também não perde a linha
Cansou de aventurinha
Agora tem alguém só pra chamar de seu
E adivinha quem é, adivinha quem é?
O sortudo sou eu!
E pode olhar, mas essa boca ai é minha
Pode olhar, mas esse corpinho é meu
É o tudo que faltava na minha vida
E da cama, o coração, seu dono sou eu
Pode olhar, mas essa boca ai é minha
Pode olhar, mas esse corpinho é meu
É o tudo que faltava na minha vida
E da cama, o coração, seu dono sou eu
Um olhar que domina quem vê
Uma boca que o mundo quer ter
Um shortinho que só usa quem pode
Quem tá com ela tá com sorte
Quem tá com ela tá com sorte
Ela não perde uma baladinha
Também não perde a linha
Cansou de aventurinha
Agora tem alguém só pra chamar de seu
(E adivinha, adivinha)
E adivinha quem é, adivinha quem é?
O sortudo sou eu!
E pode olhar, mas essa boca ai é minha
Pode olhar, mas esse corpinho é meu
É o tudo que faltava na minha vida
E da cama, o coração, seu dono sou eu
E pode olhar, mas essa boca ai é minha
Pode olhar, mas esse corpinho é meu
É o tudo que faltava na minha vida
E da cama, o coração, seu dono sou eu
Tá com sorte, hein garoto!

Sortudo (traducción)

Una mirada que domina a quien la mira
Una boca que el mundo quiere tener
Un short corto que solo se pone quien puede
Quien anda con ella está de enhorabuena
Quien anda con ella está de enhorabuena
ella no pierde el ritmo
Tampoco pierde la línea.
cansado de la aventura
Ahora hay alguien solo para llamar tuyo
Y adivina quién es, adivina quién es.
¡El afortunado soy yo!
Y puedes mirar, pero esa boca es mía
Puedes mirar, pero este cuerpecito es mío
Es todo lo que faltaba en mi vida
Y desde la cama, el corazón, lo tengo
Puedes mirar, pero esa boca es mía
Puedes mirar, pero este cuerpecito es mío
Es todo lo que faltaba en mi vida
Y desde la cama, el corazón, lo tengo
Una mirada que domina a quien la mira
Una boca que el mundo quiere tener
Un short corto que solo se pone quien puede
Quien anda con ella está de enhorabuena
Quien anda con ella está de enhorabuena
ella no pierde el ritmo
Tampoco pierde la línea.
cansado de la aventura
Ahora hay alguien solo para llamar tuyo
(Y adivina qué, adivina qué)
Y adivina quién es, adivina quién es.
¡El afortunado soy yo!
Y puedes mirar, pero esa boca es mía
Puedes mirar, pero este cuerpecito es mío
Es todo lo que faltaba en mi vida
Y desde la cama, el corazón, lo tengo
Y puedes mirar, pero esa boca es mía
Puedes mirar, pero este cuerpecito es mío
Es todo lo que faltaba en mi vida
Y desde la cama, el corazón, lo tengo
¡Estás de suerte, eh chico!