Traducción de la letra de la canción L.O.V.E. - Westlife

L.O.V.E. (original)

Have you ever felt wonder
Like thunder
When it knocks you on the floor
Whoa-oh
And you can’t explain the feeling
That you’re feeling
That you never felt before
No-oh-oh
And sometimes it’s so painful
But you can’t walk away from
When it’s worth giving all you got
That’s how you know this is love
L.O.V.E., love
You can’t get enough
It won’t let you go
Then you know this is love (love)
L.O.V.E., love (love)
I fall when we touch
If you keep wanting more
Then you know this is love
Even though you’re not supposed to
You feel closer
When you’re a thousand miles away
Oh-oh
Makes you happy in your own skin
Without a warning
And you know that something’s changed
Oh-whoa-oh
And you’re scared 'cause you’re falling
'Cause the truth is you’re all in
But it’s worth giving all you got
That’s how you know this is love
L.O.V.E., love
You can’t get enough
It won’t let you go
Then you know this is love (love)
L.O.V.E., love (love)
I fall when we touch
If you keep wanting more
Then you know this is love
L.O.V.E., love
(If you keep wanting more
Then you know this is love)
L.O.V.E., love
(If you keep wanting more
Then you know this is love)
And you’re scared 'cause you’re falling
'Cause the truth is you’re all in
But it’s worth giving all you got
That’s how you know this is love
L.O.V.E., love
You can’t get enough
It won’t let you go
Then you know this is love (love)
L.O.V.E., love (love)
I fall when we touch
If you keep wanting more
Then you know this is love
L.O.V.E., love
(If you keep wanting more
Then you know this is love)
L.O.V.E., love
(If you keep wanting more
Then you know this is love)

L.O.V.E. (traducción)

¿Alguna vez te has sentido maravillado?
Como el trueno
Cuando te tira al suelo
Whoa-oh
Y no puedes explicar el sentimiento
que estas sintiendo
Que nunca antes sentiste
no-oh-oh
Y a veces es tan doloroso
Pero no puedes alejarte de
Cuando vale la pena dar todo lo que tienes
Así es como sabes que esto es amor
Amor Amor
no puedes tener suficiente
No te dejará ir
Entonces sabes que esto es amor (amor)
Amor Amor Amor)
Me caigo cuando nos tocamos
Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor
Aunque se supone que no debes
te sientes más cerca
Cuando estás a mil millas de distancia
oh oh
Te hace feliz en tu propia piel
Sin peligro
Y sabes que algo ha cambiado
Oh-whoa-oh
Y tienes miedo porque te estás cayendo
Porque la verdad es que estás en todo
Pero vale la pena dar todo lo que tienes
Así es como sabes que esto es amor
Amor Amor
no puedes tener suficiente
No te dejará ir
Entonces sabes que esto es amor (amor)
Amor Amor Amor)
Me caigo cuando nos tocamos
Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor
Amor Amor
(Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor)
Amor Amor
(Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor)
Y tienes miedo porque te estás cayendo
Porque la verdad es que estás en todo
Pero vale la pena dar todo lo que tienes
Así es como sabes que esto es amor
Amor Amor
no puedes tener suficiente
No te dejará ir
Entonces sabes que esto es amor (amor)
Amor Amor Amor)
Me caigo cuando nos tocamos
Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor
Amor Amor
(Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor)
Amor Amor
(Si sigues queriendo más
Entonces sabes que esto es amor)