| I was foolin' around,
| yo estaba jugando,
|
| Somewhere in a foreign town.
| En algún lugar de una ciudad extranjera.
|
| Are you ready to let your tears roll down?
| ¿Estás listo para dejar que tus lágrimas caigan?
|
| When you’re foolin' around,
| Cuando estás bromeando,
|
| Your conscious will let you down.
| Tu conciencia te defraudará.
|
| It’s easy to be sorry, but not so easy to forget.
| Es fácil arrepentirse, pero no tan fácil de olvidar.
|
| Braver men than me,
| hombres más valientes que yo,
|
| Have told this story, yeah, yeah.
| He contado esta historia, sí, sí.
|
| Braver men than me,
| hombres más valientes que yo,
|
| Still count the cost, yeah, yeah.
| Todavía cuenta el costo, sí, sí.
|
| Because the
| Porque el
|
| Sight of your tears,
| Vista de tus lágrimas,
|
| Rules of emotion,
| Reglas de la emoción,
|
| The sight of your fears,
| La vista de tus miedos,
|
| The sight of your tears (the sight or your tears),
| La vista de tus lágrimas (la vista de tus lágrimas),
|
| Brings me down
| me derriba
|
| Now I feel like a fool
| Ahora me siento como un tonto
|
| But I could see faith in you.
| Pero pude ver fe en ti.
|
| You gave me so much pleasure
| Me diste tanto placer
|
| And turned and walked away.
| Y dio media vuelta y se alejó.
|
| Then it came to me
| Entonces vino a mí
|
| In quick succession, yes it did.
| En rápida sucesión, sí lo hizo.
|
| All my runnin' around
| Todo mi correr alrededor
|
| Taught me this lesson, yeah, yeah
| Me enseñó esta lección, sí, sí
|
| Because the
| Porque el
|
| Sight of your tears (sight of your tears)
| Vista de tus lágrimas (vista de tus lágrimas)
|
| Rules of emotion (rules of emotion)
| Reglas de la emoción (reglas de la emoción)
|
| Sight of you fears (sight of your fears)
| Vista de tus miedos (vista de tus miedos)
|
| Sight of your tears (sight of your tears)
| Vista de tus lágrimas (vista de tus lágrimas)
|
| Brings me down (brings me down, uh, huh)
| Me deprime (me deprime, eh, eh)
|
| Is there nothin'
| ¿No hay nada?
|
| I can say (nothing I can say)
| Puedo decir (nada que pueda decir)
|
| Is there nothin' I can do (I can do)
| ¿No hay nada que pueda hacer (puedo hacer)
|
| It doesn’t matter anyway
| No importa de todos modos
|
| I lost you now
| Te perdí ahora
|
| But I’ll always love you.
| Pero siempre te amaré.
|
| Because the
| Porque el
|
| Sight of your tears (no more lovin and attention)
| Vista de tus lágrimas (no más amor y atención)
|
| (Sight of your tears)
| (Vista de tus lágrimas)
|
| Rules of emotion (no more lovin and affection)
| Reglas de la emoción (no más amor y afecto)
|
| (Rules of emotion)
| (Reglas de la emoción)
|
| Sight of your fears (no more lovin and attention)
| Vista de tus miedos (no más amor y atención)
|
| (Sight of your fears)
| (Vista de tus miedos)
|
| The sight of your tears (no more lovin and affection)
| La vista de tus lágrimas (no más amor y afecto)
|
| (Sight of your tears)
| (Vista de tus lágrimas)
|
| Brings me down | me derriba |