Traducción de la letra de la canción Withering Me - Where Angels Fall

Withering Me (original)

Why can’t you see the love in me
Like the love in me see you
Drowned in seas of agony
Of darkness and dispair
Trying to recover but restrained
To the muddy flats of my heart
What’s left for me to do?
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be
Pacing along allready trodden paths
In fear of what I can’t see
I chose the easy way out intread
Now your gone, I’m all alone
With my withering and empty mind
I scream my dispear out to the world
And shake my fist at my weakness
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be
The cross I made for myself
Bear witness of loves cold decay
In the shadows of passion
From the past
All this due to the creativity
Of my naivity
And blind belief in faith
But its allways there
So if you dare
Explore my world with me
Open your mind
To another kind of love
And you will see
That the love in me
Will stare at you
And together we will be

Withering Me (traducción)

¿Por qué no puedes ver el amor en mí?
como el amor en mi nos vemos
Ahogado en mares de agonía
De la oscuridad y la desesperación
Tratando de recuperar pero restringido
A las llanuras fangosas de mi corazón
¿Qué me queda por hacer?
Pero siempre está ahí
Así que si te atreves
Explora mi mundo conmigo
Abre tu mente
A otro tipo de amor
Y tu verás
que el amor en mi
te mirare fijamente
Y juntos estaremos
Paseando por caminos ya transitados
Por miedo a lo que no puedo ver
Elegí el camino más fácil.
Ahora te has ido, estoy solo
Con mi mente marchita y vacía
Grito mi desaparición al mundo
Y agito mi puño ante mi debilidad
Pero siempre está ahí
Así que si te atreves
Explora mi mundo conmigo
Abre tu mente
A otro tipo de amor
Y tu verás
que el amor en mi
te mirare fijamente
Y juntos estaremos
La cruz que hice para mí
Dar testimonio de la decadencia fría de los amores
En las sombras de la pasión
Del pasado
Todo esto debido a la creatividad
De mi ingenuidad
Y la creencia ciega en la fe
Pero siempre está ahí
Así que si te atreves
Explora mi mundo conmigo
Abre tu mente
A otro tipo de amor
Y tu verás
que el amor en mi
te mirare fijamente
Y juntos estaremos