Traducción de la letra de la canción Queen Medusa - Whispering Woods

Queen Medusa (original)

By the ruins of the night
I will reveal my beautiful sight.
In the temple of the gods
I will return revenge against odds.
By the ruins of the night
The darken priest will be by my side.
In the temple of the gods
I will rage war then come back for more!
conquer them all!
Dearest queen, Medusa,
Beautiful is thy name.
Pegasus come to me,
In the night you’ll be free
Chrysaor, golden son,
Sing for dominion!
Dearest queen, Medusa,
Beautiful is thy name.
In the shadows of the sea
A mermaid will try to set me free.
In the cold heart of the storm
My image will be forever shown.
In the shadows of the sea
The waves will break silent before me.
In the cold heart of the storm
There rises on his commanding throne,
Poseidon

Queen Medusa (traducción)

Por las ruinas de la noche
Revelaré mi hermosa vista.
En el templo de los dioses
Devolveré la venganza contra viento y marea.
Por las ruinas de la noche
El sacerdote oscuro estará a mi lado.
En el templo de los dioses
¡Enfureceré la guerra y luego volveré por más!
conquistarlos a todos!
Queridísima reina, Medusa,
Hermoso es tu nombre.
Pegaso ven a mi,
En la noche serás libre
Crisaor, hijo de oro,
¡Canta por el dominio!
Queridísima reina, Medusa,
Hermoso es tu nombre.
En las sombras del mar
Una sirena intentará liberarme.
En el corazón frío de la tormenta
Mi imagen se mostrará para siempre.
En las sombras del mar
Las olas romperán en silencio ante mí.
En el corazón frío de la tormenta
Allí se eleva en su trono de mando,
Poseidón