Traducción de la letra de la canción Sven's Tower - White Empress

Sven's Tower (original)

In the tower there he stood
Employed to watch the ships go by
Not considered a great man
Yet he served his role with pride.
'Cross the bay he looked each evening
Always quiet always calm
But tonight it would be different
He would save them all from harm.
It caught his eye through the black he saw it
A careless light a hidden ship extinguished
A closer look the enemy approaching
A fleet of ships moves toward the Empire.
Away he ran
With his news
In silence.
Some of the guards they tried to stop him
Let him approach commanded the empress.
And she heard the urgent warning
An invasion now discovered
Calling out to all her armies
They will not defeat the empress.
He never sounded the alarm
So the invaders wouldn’t hear
Heard his plan and saw a chance
To draw the enemy in near.
Between the islands and the shore
Is where they caught them unaware
The enemy knew not the land
And ran aground against the sand.
The Enemy caught by surprise uncertain
They can’t escape a twist of fate defensive
The island shores were stained with blood the empress
From the shores empire unleashed they slaughtered.
Strawberry the islands named for the blood that day.
He knew his fear was just a reaction
Beside the empress he fought with passion.
He watches over the shore
His eyes see it all
The Empress she calls
To him ever more.

Sven's Tower (traducción)

En la torre allí se paró
Empleado para ver pasar los barcos
No se considera un gran hombre
Sin embargo, cumplió su papel con orgullo.
'Cruzar la bahía miraba cada noche
Siempre en silencio siempre en calma
Pero esta noche sería diferente
Él los salvaría a todos del mal.
Le llamó la atención a través del negro, lo vio.
Una luz descuidada un barco oculto extinguido
Una mirada más de cerca al enemigo acercándose
Una flota de barcos avanza hacia el Imperio.
Lejos corrió
con su noticia
En silencio.
Algunos de los guardias intentaron detenerlo
Que se acerque ordenó la emperatriz.
Y ella escuchó la advertencia urgente
Una invasión ahora descubierta
Llamando a todos sus ejércitos
No derrotarán a la emperatriz.
Nunca hizo sonar la alarma
Para que los invasores no escucharan
Escuchó su plan y vio una oportunidad
Para atraer al enemigo cerca.
Entre las islas y la costa
Es donde los agarraron desprevenidos
El enemigo no conocía la tierra
Y encalló contra la arena.
El Enemigo cogido por sorpresa incierto
No pueden escapar de un giro del destino defensivo
Las costas de la isla estaban manchadas de sangre la emperatriz
Desde las costas se desató el imperio que masacraron.
Fresa las islas nombradas por la sangre de ese día.
Sabía que su miedo era solo una reacción.
Junto a la emperatriz luchó con pasión.
Él vigila la orilla
Sus ojos lo ven todo
La emperatriz que ella llama
A él cada vez más.