Traducción de la letra de la canción Lightning in My Hands - White Wizzard

Lightning in My Hands (original)

I was born of stormy skies
Power of life burned in my eyes
Now destined to rule the night
When I touched the magic string
Power to make my spirit ring
Now… I hold the light
IT’S LIKE LIGHTNING IN MY HANDS
AN ELECTRIC SUN AND STEEL
TO BLAZE ACROSS THE STARS
LIFE IS ALL I FEEL
MUSICAL BOXES CHIMING SOUNDS
AMPLIFIED ENERGY UNDERGROUND
I AM INSPIRED TO STAND AND RISE
Now I ring the magic chord
Rock the metal overlord
God in every note I play
My fingers tap the rocket fuel
Ignite the fire in me and you
Ringing light into the darkest day
Magnetic pulse in a silver sun
Bringing light to everyone
Sun in my hands guides the way

(traducción)

nací de cielos tormentosos
Poder de vida quemado en mis ojos
Ahora destinado a gobernar la noche
Cuando toqué la cuerda mágica
Poder para hacer que mi espíritu suene
Ahora... sostengo la luz
ES COMO UN RAYO EN MIS MANOS
UN SOL ELÉCTRICO Y ACERO
PARA BRILLAR A TRAVÉS DE LAS ESTRELLAS
LA VIDA ES TODO LO QUE SIENTO
CAJAS MUSICALES SONIDOS DE CAMPANA
ENERGÍA AMPLIFICADA SUBTERRÁNEA
ESTOY INSPIRADO PARA PONERME DE PIE Y LEVANTARME
Ahora toco el acorde mágico
Rockea al señor supremo del metal
Dios en cada nota que toco
Mis dedos tocan el combustible del cohete
Enciende el fuego en mí y en ti
Llamando la luz en el día más oscuro
Pulso magnético en un sol plateado
Llevando luz a todos
El sol en mis manos guía el camino