Traducción de la letra de la canción The Illusion's Tears - White Wizzard

The Illusion's Tears (original)

The trail begins to dark
Into the forest I hark
Echoes dance but no return
Seeking a distant child
Magical and running wild
Lost answer for which I burn
Seeking eternal flame
She’s the one with n name
Dream manifested in my mind
To fall in trance entwined
Arms wrapped in velvet twine
Eternally bonded for all time
Hands of time race across skies
Illusions tears burn my eyes
Losing faith in finding her
Colors of life begin to blur
Road of hope left unpaved
To this quest I am enslaved
Beauty chasing in the night
Lost love blinded by its light
To stars I pray to find
Spirit to be my guide
Are you just imagined too
To find the final rhyme
Lost somewhere in time
A love I seek that is so true
Running into abyss
Seeking a lover’s bliss
Euphoric spell from just one kiss
Melting the candles red
Spell cast wake the undead
A love that cannot be unwed
Lost in the rhyme
Somewhere in time
I must fly away
On angels wing
Lost love I sing
Siren to the sun
Part 2 — a galactic dreamscape
You are the nighttime in my mind
Escape within a velvet moon
The angel holds us in his light
Soar on a rainbow’s misty flight
Until the gods will
Show their face
We sing a song out into space
Illusions of time flow their sands
Passing magic stardust
Through our hands
Now we are sunbeams in god’s eyes
A spirit sprite shall be our guide
The life force lightning in our souls
Galactic sun burning black holes
Soaring into crimson night
Magnetic energy and light
Transform as one illuminate
Reincarnate reborn we are as one
Part 3 — final requiem
Star light star bright
The dragon’s wings in flight
Twilight tonight
Our fusion will ignite
Power power
Our love will set the stage
Devotion emotion
Our souls become engaged
We fall into the trance of mystery
The love we found fulfils our destiny
The illusions that I fear
Still haunt me everywhere
But when I stare into the
Dancing light
Now I see you there

(traducción)

El sendero comienza a oscurecerse
En el bosque escucho
Los ecos bailan pero no regresan
Buscando un hijo lejano
Mágico y salvaje
Respuesta perdida por la que quemo
Buscando la llama eterna
ella es la que tiene n nombre
Sueño manifestado en mi mente
Caer en trance entrelazados
Brazos envueltos en hilo de terciopelo
Unidos eternamente para siempre
Las manecillas del tiempo corren por los cielos
Las lágrimas de ilusión queman mis ojos
Perder la fe en encontrarla
Los colores de la vida comienzan a desdibujarse
Camino de la esperanza sin pavimentar
A esta búsqueda estoy esclavizado
Belleza persiguiendo en la noche
Amor perdido cegado por su luz
A las estrellas rezo para encontrar
Espíritu para ser mi guía
¿También te lo imaginaste?
Para encontrar la rima final
Perdido en algún lugar en el tiempo
Un amor que busco que es tan verdadero
Corriendo hacia el abismo
Buscando la dicha de un amante
Hechizo eufórico de un solo beso
Derritiendo las velas rojas
Hechizo lanzado para despertar a los muertos vivientes
Un amor que no se puede descasar
Perdido en la rima
Algún lugar en el tiempo
Debo volar lejos
En el ala de los ángeles
Amor perdido canto
sirena al sol
Parte 2: un paisaje de ensueño galáctico
Eres la noche en mi mente
Escape dentro de una luna de terciopelo
El ángel nos sostiene en su luz
Vuela en el brumoso vuelo de un arcoíris
Hasta que los dioses lo hagan
mostrar su cara
Cantamos una canción en el espacio
Las ilusiones del tiempo fluyen sus arenas
Pasando polvo de estrellas mágicas
A través de nuestras manos
Ahora somos rayos de sol en los ojos de Dios
Un duende espiritual será nuestra guía
El relámpago de la fuerza vital en nuestras almas
Sol galáctico quemando agujeros negros
Volando hacia la noche carmesí
Energía magnética y luz.
Transformar como una iluminación
Reencarnados renacidos somos como uno
Parte 3: réquiem final
estrella luz estrella brillante
Las alas del dragón en vuelo
Crepúsculo esta noche
Nuestra fusión se encenderá
poder poder
Nuestro amor preparará el escenario
emoción de devoción
Nuestras almas se comprometen
Caemos en el trance del misterio
El amor que encontramos cumple nuestro destino
Las ilusiones que temo
Todavía me persiguen en todas partes
Pero cuando miro fijamente a la
Luz danzante
Ahora te veo allí