Traducción de la letra de la canción 1000 Meilen, 1000 Worte - Wilde Flamme

1000 Meilen, 1000 Worte (original)

Was wird kommen, wohin wird unser Weg gehen?
Einst waren es Träume, nur Wünsche, und irgendwann war es das Leben
Es war nie leicht, nie einfach
Und einfach es wird niemals sein
Für seine Träume zu leben, nach dem Glück zu streben
Heißt alles zu geben
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
Scherben und Lärm zwischen Weisheit und stolzen Geschichten
Waren Teil der Uhr, die sich drehte, zwischen Klängen und ihren Gedichten
Es war ein geben und ein nehmen
Zwischen tragen und auch oft mal getragen werden
Nichts davon möchten ich ändern
Nichts davon möchte ich missen
Nichts davon je vergessen
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
1000 Meilen durch tausend 1000 Orte, Millionen Menschen, Millionen Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen sind und bleiben unser Leben
Wie das Wasser, das unaufhaltsam weiter fließen wird
Wie ein Stern für den es niemals einen Stillstand gibt
Geht es für uns
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen, sind und bleiben für uns das Leben
1000 Meilen durch 1000 Orte, Millionen Menschen, gesung’ne Worte
1000 Akkorde für 1000 Seelen sind und bleiben unser Leben

1000 Meilen, 1000 Worte (traducción)

¿Qué vendrá, por dónde irá nuestro camino?
Una vez fueron sueños, solo deseos, y en algún momento fue vida
Nunca fue fácil, nunca fácil
Y fácil nunca será
Viviendo por tus sueños, luchando por la felicidad
Medios para darlo todo
1000 millas a través de 1000 lugares, millones de personas, palabras cantadas
1000 acordes para 1000 almas son y seguirán siendo vida para nosotros
Fragmentos y ruido entre sabiduría e historias orgullosas
Eran parte del reloj que giraba entre sonidos y sus poemas
era dar y recibir
Entre usar y usar a menudo
no quiero cambiar nada de eso
no quiero perderme nada de eso
Nunca olvides nada de eso
1000 millas a través de 1000 lugares, millones de personas, palabras cantadas
1000 acordes para 1000 almas son y seguirán siendo vida para nosotros
1000 millas a través de mil 1000 lugares, millones de personas, millones de palabras
1000 acordes para 1000 almas son y seguirán siendo nuestra vida
Como el agua que fluirá inexorablemente sobre
Como una estrella que nunca se detiene
es para nosotros
1000 millas a través de 1000 lugares, millones de personas, palabras cantadas
1000 acordes para 1000 almas son y seguirán siendo vida para nosotros
1000 millas a través de 1000 lugares, millones de personas, palabras cantadas
1000 acordes para 1000 almas son y seguirán siendo nuestra vida