Traducción de la letra de la canción Evening Blues - William Wild

Evening Blues (original)

Honey I am coming home
I swear I wont be gone too long
Im not thinkin much bout me ever
and there again Ive got the evening blues
This old room can bareley keep me peeling walls are so
then too much became too little, I was unaware things would change
the breeze is blowin east
the birds are flyin north beneath my feet
because you are a mount in the middle of the spring
and all I can see for miles across
to the kitchen sink
every song you sing and every time we meet
you were only seventeen
and knew not what the world could do
then those days became like rain
and even with the light, all the days kept on
fallin from the sky
the breeze is blowin east
the birds are flyin north beneath my feet
because are a mount in the middle of the spring
and all i can see for miles across
to the kitchen sink
and every song you sing and every time we meet
can you see me goin down?
can you see me holdin on?
they say love is never easy
can you see it all?
can you see it all?

Evening Blues (traducción)

Cariño, estoy llegando a casa
Te juro que no me iré demasiado tiempo
No estoy pensando mucho en mí nunca
y allí de nuevo tengo la tristeza de la tarde
Esta vieja habitación apenas puede mantenerme pelando las paredes son tan
luego demasiado se convirtió en muy poco, no sabía que las cosas cambiarían
la brisa sopla hacia el este
los pájaros vuelan al norte bajo mis pies
porque eres un monte en medio de la primavera
y todo lo que puedo ver por millas de ancho
al fregadero de la cocina
cada canción que cantas y cada vez que nos encontramos
solo tenías diecisiete
y no sabía lo que el mundo podía hacer
entonces esos días se volvieron como la lluvia
e incluso con la luz, todos los días continuaron
cayendo del cielo
la brisa sopla hacia el este
los pájaros vuelan al norte bajo mis pies
porque somos un monte en medio de la primavera
y todo lo que puedo ver por millas de ancho
al fregadero de la cocina
y cada canción que cantas y cada vez que nos encontramos
¿Puedes verme bajar?
¿Puedes verme aguantando?
dicen que el amor nunca es fácil
¿Puedes verlo todo?
¿Puedes verlo todo?