Traducción de la letra de la canción Groovin' - Wilson Pickett Jr.

Groovin' (original)

Groovin'
On a Sunday afternoon
Really
I couldn’t get away too soon
Groovin'
Down a crowded avenue
Doin'
All the things we like to do
I can’t imagine anything that’s better
The world is ours when we’re together
Ain’t no place that I wanna be except
Groovin
On a Sunday afternoon
Really
I couldn’t get away too soon
There’s always lots of things that we could see
We could be anyone that we’d like to be
All those happy people we could meet
Groovin
On a Sunday afternoon
Really I couldn’t get away too soon
Keep on spending sunny days this way
Gonna laugh and talk our time away
I feel it coming closer day by day
Life could be ecstasy
If you and I live to be
Groovin'
On a Sunday afternoon
Feelin'
I couldn’t get away too soon
Yeah
Groovin'
Groovin'
Yeah
Groovin'
Yeah
Groovin'
Groovin'
Groovin'
On a Sunday afternoon
Aaaah!
Groovin'
Really
I couldn’t get away to soon
You know what I’ll do
I’m gonna groove all night long
Groovin'
'Til the cows come home
You and me
(Groovin)
Yeah
I’m gonna groove all night long
Aaaah
Groovin
Aaaah!

Groovin' (traducción)

Groovin '
Un domingo por la tarde
En realidad
No pude escapar demasiado pronto
Groovin '
Por una avenida llena de gente
haciendo
Todas las cosas que nos gusta hacer
No puedo imaginar nada que sea mejor
El mundo es nuestro cuando estamos juntos
No hay ningún lugar en el que quiera estar, excepto
Groovin
Un domingo por la tarde
En realidad
No pude escapar demasiado pronto
Siempre hay muchas cosas que podríamos ver
Podríamos ser cualquiera que nos gustaría ser
Todas esas personas felices que pudimos conocer
Groovin
Un domingo por la tarde
Realmente no podía escapar demasiado pronto
Sigue pasando los días soleados de esta manera
Voy a reír y hablar de nuestro tiempo libre
Lo siento acercándose día a día
La vida podría ser éxtasis
Si tú y yo vivimos para ser
Groovin '
Un domingo por la tarde
sintiendo
No pude escapar demasiado pronto
sí
Groovin '
Groovin '
sí
Groovin '
sí
Groovin '
Groovin '
Groovin '
Un domingo por la tarde
¡Aaaah!
Groovin '
En realidad
No pude escaparme tan pronto
sabes lo que haré
Voy a bailar toda la noche
Groovin '
Hasta que las vacas vuelvan a casa
Tu y yo
(Gloovin)
sí
Voy a bailar toda la noche
Aaaah
Groovin
¡Aaaah!