Traducción de la letra de la canción I'm Drifting - Wilson Pickett Jr.

I'm Drifting (original)

I’m drifting in alone
Singin' a little song, oh yes I am
Ain’t got a penny in my pocket
Ain’t got a place to call my own, oh no I ain’t
But I heard of a place where a party’s is going on
Oh yes I have
'Til I find that place, got to keep drifting alone, yeah
I got a few more roads to travel
A few more places I got to see, oh yes I have
'Til I find what I’m looking for, there won’t be no rest for me
Oh no no
'Cause I heard of a place where a party’s going on
Oh yes I have
'Til I find that place, got to keep drifting alone, oh yes
Oh yeah
You know I heard of a place
Where a party’s going, oh yes I have
'Til I find that place, got to drifting in alone
Oh yeah, oh yeah
I’m drifting, can’t you see me drifting
You know I’m searchin', searchin' for that party
I know they swingin', I know they groovin'
I got find it, oh yeah
I got find it, if I keep on searchin'
I got to find it, oh yeah
I got to find it, oh yes I am
Talkin' about that party
Alright, party

(traducción)

Estoy a la deriva solo
Cantando una pequeña canción, oh sí, lo estoy
No tengo un centavo en mi bolsillo
No tengo un lugar para llamarlo mío, oh no, no lo tengo
Pero escuché de un lugar donde hay una fiesta.
Oh si tengo
Hasta que encuentre ese lugar, tengo que seguir a la deriva solo, sí
Tengo algunos caminos más para viajar
Algunos lugares más que tengo que ver, oh sí, tengo
Hasta que encuentre lo que estoy buscando, no habrá descanso para mí
Oh no no
Porque escuché de un lugar donde hay una fiesta
Oh si tengo
Hasta que encuentre ese lugar, tengo que seguir a la deriva solo, oh sí
Oh sí
Sabes que escuché de un lugar
Donde va una fiesta, oh sí, tengo
Hasta que encuentre ese lugar, llegué a la deriva solo
O si o si
Estoy a la deriva, ¿no puedes verme a la deriva?
Sabes que estoy buscando, buscando esa fiesta
Sé que se balancean, sé que se divierten
Tengo que encontrarlo, oh sí
Tengo que encontrarlo, si sigo buscando
Tengo que encontrarlo, oh sí
Tengo que encontrarlo, oh sí, lo soy
Hablando de esa fiesta
bien, fiesta