Traducción de la letra de la canción Lotus - Windrunner

Lotus (original)

I always open my eyes so wide
Try with all my might
To find the truth that we hide
I see your reasons
But my heart just don’t, just don’t feel right
You say we’re nothing, nothing in this world
But then somehow we’re all connected in a book of faces
Singularity is just steps away
Our boats should have never departed
We left the shoreline empty handed
Empty handed
Blinded by the sounds of birdsong
We’re tumbling down this path of destruction
Will you just put me back to sleep
Will you just take away these chains
There’s nothing more than vanity
Will you just put me back to sleep, to sleep
Spend all your youth, your life, counting numbers
Your emotions are muted
Behind the glasses, the doors
Dropping hearts just to feel alive
I don’t seek your validation
I don’t need your fake affliction
But I’m alive
Singularity is just steps away
Our boat should have never departed
We left the shore line empty handed
Empty handed
Blinded by the sounds of birdsong
We’re tumbling down this path of destruction
Will you just put me back to sleep
Will you just take away these chains
There’s nothing more than vanity
Will you just put me back to sleep, to sleep

Lotus (traducción)

Siempre abro los ojos tanto
Intenta con todas mis fuerzas
Para encontrar la verdad que escondemos
Veo tus razones
Pero mi corazón simplemente no, simplemente no se siente bien
Dices que no somos nada, nada en este mundo
Pero de alguna manera todos estamos conectados en un libro de caras
La singularidad está a solo unos pasos
Nuestros barcos nunca debieron partir
Dejamos la costa con las manos vacías
con las manos vacías
Cegado por los sonidos del canto de los pájaros
Estamos cayendo por este camino de destrucción
¿Podrías volver a ponerme a dormir?
¿Podrías quitarte estas cadenas?
No hay nada más que vanidad
¿Podrías volver a ponerme a dormir, a dormir?
Pasa toda tu juventud, tu vida, contando números
Tus emociones están silenciadas.
Detrás de los cristales, las puertas
Dejar caer corazones solo para sentirte vivo
No busco tu validación
No necesito tu falsa aflicción
pero estoy vivo
La singularidad está a solo unos pasos
Nuestro barco nunca debería haber partido
Dejamos la línea de la costa con las manos vacías
con las manos vacías
Cegado por los sonidos del canto de los pájaros
Estamos cayendo por este camino de destrucción
¿Podrías volver a ponerme a dormir?
¿Podrías quitarte estas cadenas?
No hay nada más que vanidad
¿Podrías volver a ponerme a dormir, a dormir?