Traducción de la letra de la canción Death Penalty - Witchfinder General

Death Penalty (original)

Life in prison, is it enough
For what they do One day soon, so very close
It could be you
A life for a life, that’s the way
The only way I say
The chair is best, also sweet
The power’s all we pay
The power’s all we pay
We’ll end it all today
The power’s all we pay
Thirty years is all they do Less if they are good
All this time we pay their way
Goodies say we should
Then they’re out, they’re on the loose
To do it once again
Back in they go, the more we pay
We say they are insane
They say they are insane
Blown right out of their minds
Really gone insane
The people’s vote it should be cast
The murderers would not last
Eject the filth from my lifestyle
Keep them just on file
To take a life it is a shame
They’ve only got themselves to blame
Death should be the penalty
Quick and cold and finally
Give them food and beds they say
The people they will pay
Treat them good and talk to them
Teach them how to pray
Does it work, of course not
We’ll end it all today
As I said let’s have a vote
Let them know our way
Let them know our way
We’ll execute today
The power’s all we’ll pay
How many victims unlawfully killed upon the earth
Homicidal killers, can you tell me what they’re worth
They never have a reason, never tell you why
We’ll take their lives, save their souls, let them die

(traducción)

La vida en prisión, ¿es suficiente?
Por lo que hacen Un día pronto, muy cerca
Podría ser usted
Una vida por una vida, ese es el camino
La única forma en que digo
La silla es lo mejor, también dulce.
El poder es todo lo que pagamos
El poder es todo lo que pagamos
Terminaremos con todo hoy
El poder es todo lo que pagamos
Treinta años es todo lo que hacen Menos si son buenos
Todo este tiempo pagamos su camino
Las golosinas dicen que deberíamos
Entonces están fuera, están sueltos
Para hacerlo una vez más
De vuelta en ellos van, más pagamos
Decimos que están locos
Dicen que están locos
Soplado fuera de sus mentes
Realmente me volví loco
El voto del pueblo debe ser emitido
Los asesinos no durarían
Expulsar la suciedad de mi estilo de vida
Manténgalos solo en el archivo
Tomar una vida es una vergüenza
Solo tienen la culpa de sí mismos
La muerte debería ser la pena
Rápido y frío y finalmente
Dales comida y camas dicen
La gente a la que pagarán
Trátalos bien y habla con ellos.
Enséñales a orar
Funciona, por supuesto que no
Terminaremos con todo hoy
Como dije, vamos a votar
Hágales saber nuestro camino
Hágales saber nuestro camino
Ejecutaremos hoy
El poder es todo lo que pagaremos
¿Cuántas víctimas asesinadas ilegalmente en la tierra?
Asesinos homicidas, ¿puedes decirme cuánto valen?
Nunca tienen una razón, nunca te dicen por qué
Les quitaremos la vida, salvaremos sus almas, los dejaremos morir.