| I don’t know if you remember me
| no se si me recuerdas
|
| You must already be in your 30s
| Ya debes tener 30 años
|
| I wonder if you still think of me
| Me pregunto si todavía piensas en mí
|
| Some things you just have to choose to believe
| Algunas cosas que solo tienes que elegir creer
|
| And I hope
| Y yo espero
|
| That you know I don’t feel alone
| Que sepas que no me siento solo
|
| I don’t
| Yo no
|
| Nothing’s changed after that Christmas Eve
| Nada ha cambiado después de esa Nochebuena
|
| 20 years spent with my feather family
| 20 años pasados con mi familia de plumas
|
| I was too old to change anything
| Yo era demasiado viejo para cambiar nada
|
| I hope you are not disappointed in me
| Espero que no estés decepcionado de mí.
|
| And I hope that you know
| Y espero que sepas
|
| I don’t feel alone
| no me siento solo
|
| I don’t
| Yo no
|
| This park is my only home
| Este parque es mi único hogar
|
| Nowhere else to go
| Ningún otro lugar adonde ir
|
| Bodies growing cold
| Cuerpos enfriándose
|
| Turtle doves still in my clothes
| Tórtolas todavía en mi ropa
|
| So many years ago
| Hace tantos años
|
| I don’t feel alone
| no me siento solo
|
| Tonight
| Esta noche
|
| There will be no funeral for me
| no habra funeral para mi
|
| Pigeons are not good at that kind of thing
| Las palomas no son buenas para ese tipo de cosas.
|
| Maybe you’re the one who will find me
| Tal vez seas tú quien me encuentre
|
| Some things you just have to choose to believe
| Algunas cosas que solo tienes que elegir creer
|
| And I know
| Y yo sé
|
| That you know
| Que tu sabes
|
| I don’t feel alone
| no me siento solo
|
| I don’t
| Yo no
|
| This park is my only home
| Este parque es mi único hogar
|
| Nowhere else to go
| Ningún otro lugar adonde ir
|
| Bodies growing cold
| Cuerpos enfriándose
|
| Turtle doves still in my clothes
| Tórtolas todavía en mi ropa
|
| I’m ready to go
| Estoy listo para irme
|
| I don’t feel alone
| no me siento solo
|
| Tonight | Esta noche |