Traducción de la letra de la canción Get Your Boots On - Wonderland

Get Your Boots On (original)

Walking on eggshells
You’ve been tiptoeing around
Making excuses
Every time he puts you down
So I force another smile
And tell you some sweet little lie
'Cause the truth is harder to hear
Don’t take a rocket scientist
To know you can’t go on like this
So get your boots on
You’ve got to move on
Don’t take a genius to know
That you’d be better off alone
So get your coat, don’t leave a number
You’ve been poison to each other too long
Get your boots on
It’s not the first time
You’ve got into this mess
Yeah, he’s a nice guy
But then so were all the rest
And I hate to see the sparkle
In your eyes begin to fade
While you wait for something to change
Don’t take a rocket scientist
To know you can’t go on like this
So get your boots on
You’ve got to move on
Don’t take a genius to know
That you’d be better off alone
So get your coat, don’t leave a number
You’ve been poison to each other too long
'Cause it ain’t it over until it’s over
And it’s been over for a long, long time
So don’t explain, apologize
Don’t say you’ll sleep on it tonight
'Cause you’ll just change your mind
Don’t take a rocket scientist
To know you can’t go on like this
So get your boots on
You’ve got to move on
Don’t take a genius to know
That you’d be better off alone
So get your coat, don’t leave a number
You’ve been poison to each other too long
Don’t take a rocket scientist
To know you can’t go on like this
So get your boots on
You’ve got to move on
Don’t take a genius to know
That you’d be better off alone
So get your coat, don’t leave a number
You’ve been poison to each other too long
Get your boots on

(traducción)

Caminar sobre cáscaras de huevo
Has estado andando de puntillas
Inventado excusas
Cada vez que te menosprecia
Así que fuerzo otra sonrisa
Y decirte una pequeña y dulce mentira
Porque la verdad es más difícil de escuchar
No tome un científico espacial
Saber que no puedes seguir así
Así que ponte las botas
Tienes que seguir adelante
No se necesita ser un genio para saber
Que estarías mejor solo
Así que consigue tu abrigo, no dejes un número
Han sido veneno el uno para el otro demasiado tiempo
Ponte las botas
no es la primera vez
te has metido en este lío
Sí, es un buen tipo.
Pero entonces también lo fueron todos los demás
Y odio ver el brillo
En tus ojos comienzan a desvanecerse
Mientras esperas a que algo cambie
No tome un científico espacial
Saber que no puedes seguir así
Así que ponte las botas
Tienes que seguir adelante
No se necesita ser un genio para saber
Que estarías mejor solo
Así que consigue tu abrigo, no dejes un número
Han sido veneno el uno para el otro demasiado tiempo
Porque no se acaba hasta que se acaba
Y se acabó hace mucho, mucho tiempo
Así que no expliques, discúlpate
No digas que dormirás en eso esta noche
Porque simplemente cambiarás de opinión
No tome un científico espacial
Saber que no puedes seguir así
Así que ponte las botas
Tienes que seguir adelante
No se necesita ser un genio para saber
Que estarías mejor solo
Así que consigue tu abrigo, no dejes un número
Han sido veneno el uno para el otro demasiado tiempo
No tome un científico espacial
Saber que no puedes seguir así
Así que ponte las botas
Tienes que seguir adelante
No se necesita ser un genio para saber
Que estarías mejor solo
Así que consigue tu abrigo, no dejes un número
Han sido veneno el uno para el otro demasiado tiempo
Ponte las botas