Traducción de la letra de la canción Nothing Moves Me Anymore - Wonderland

Nothing Moves Me Anymore (original)

When i had you, i could laugh until i cried, throw my hands up on a roller
coaster ride
When i had you oh you could make me mad as hell
And drive me crazy, ain't that what loves about
But we always made it right, yes and i was so alive
Cause nothing moves me anymore
Im as cold as a stone
I was flesh and blood before
Now im only skin and bones
There are no signs of life
Ive never felt this empty before
Nothing moves me anymore
I go to work, i put in my time
If someone asks me, i just say im doing fine
When i get home, i pour a glass of red
I turn the lights down, i lay back on my bed
And i let my records play, i close my eyes and wait
Cause nothing moves me anymore
Im as cold a stone
I was flesh and blood before
Now im only skin and bones
Theres no signs of life
Ive never felt this empty before
Nothing moves me anymore
Nothing moves me anymore
Ohhh nooo
Nothings me anymore
Im as cold as stone
And the worlds at my door
Telling me to just move on
There are no signs of life
Ive never felt this empty before
Nothing moves me anymore
Ohh nothing moves me
Cause nothing moves me anymore
I go to work put in my time
If someones asks me
I say im doing finee

Nothing Moves Me Anymore (traducción)

Cuando te tuve, podía reír hasta llorar, tirar mis manos sobre un rodillo
paseo en montaña rusa
Cuando te tuve, oh, podrías hacerme enojar como el infierno
Y me vuelve loco, ¿no es eso lo que ama?
Pero siempre lo hicimos bien, sí y yo estaba tan vivo
Porque ya nada me mueve
Soy tan frio como una piedra
yo era de carne y hueso antes
Ahora solo soy piel y huesos
No hay signos de vida
Nunca me había sentido tan vacío antes
Ya nada me mueve
Voy a trabajar, pongo mi tiempo
Si alguien me pregunta, solo digo que estoy bien
Cuando llego a casa, me sirvo un vaso de tinto
Apago las luces, me acuesto en mi cama
Y dejo que mis discos suenen, cierro los ojos y espero
Porque ya nada me mueve
Soy tan frio como una piedra
yo era de carne y hueso antes
Ahora solo soy piel y huesos
No hay signos de vida
Nunca me había sentido tan vacío antes
Ya nada me mueve
Ya nada me mueve
Ohhh nooo
Ya no soy yo
Soy tan frio como la piedra
Y los mundos en mi puerta
Diciéndome que siga adelante
No hay signos de vida
Nunca me había sentido tan vacío antes
Ya nada me mueve
Ohh nada me mueve
Porque ya nada me mueve
voy a trabajar pongo mi tiempo
Si alguien me pregunta
Yo digo que estoy bien