Traducción de la letra de la canción Not A Love Song - Wonderland

Not A Love Song (original)

No I don’t wanna get it right
I don’t wanna think about the way I feel tomorrow tonight
Words only complicate my head
Really wanna use your mouth why don’t you kiss me instead?
(Jodi)
Let’s make it easy
Just make it easy
(All — Lead Sharon)
If you’re gonna write a love song
I don’t wanna hear one
Save it for someone who likes it like that
And if you are looking for a girlfriend
You can start your search when
You’re watching me walk away
I won’t come back
I wanna hear you say my name
But not over over over over over over again
(Corrina)
Time I don’t wanna waste your time
I’m just stating all the facts tryna keep you on my one track mind
(Sharon)
Lets make it easy
Come on I wanna release me
(All — Lead Sharon)
Cause If you’re gonna write a love song
I don’t wanna hear one
Save it for someone who likes it like that
And if you are looking for a girlfriend
You can start your search when
You’re watching me walk away
I won’t come back
I wanna hear you say my name
But not over over over over over over again
Don’t write me a love song
Don’t write me a love song
(Kasey)
You wouldn’t be the first to think it’s gonna last
(Jodi/Sharon/Leigh/Corrina)
(Don't fall to deep)
(Kasey)
'Cause it’s a long way back
(All — Lead Sharon)
If you’re gonna write a love song
I don’t wanna hear one
Save it for someone who likes it like that
And if you are looking for a girlfriend
You can start your search when
You’re watching me walk away
I won’t come back
I wanna hear you say my name
But not over and over and over and over and over and over again
Don’t write me a love song
Don’t write me a loved song

(traducción)

No, no quiero hacerlo bien
No quiero pensar en cómo me siento mañana esta noche
Las palabras solo complican mi cabeza
Realmente quiero usar tu boca, ¿por qué no me besas en su lugar?
(Jodi)
Hagámoslo fácil
Solo hazlo fácil
(Todos: Sharon principal)
Si vas a escribir una canción de amor
No quiero escuchar uno
Guárdalo para alguien a quien le guste así
Y si buscas novia
Puede iniciar su búsqueda cuando
Me estás viendo alejarme
no volveré
Quiero oírte decir mi nombre
Pero no una vez más otra vez otra vez
(correna)
Tiempo, no quiero perder tu tiempo
Solo estoy declarando todos los hechos tratando de mantenerte en mi mente única
(Sharon)
Hagámoslo fácil
Vamos, quiero liberarme
(Todos: Sharon principal)
Porque si vas a escribir una canción de amor
No quiero escuchar uno
Guárdalo para alguien a quien le guste así
Y si buscas novia
Puede iniciar su búsqueda cuando
Me estás viendo alejarme
no volveré
Quiero oírte decir mi nombre
Pero no una vez más otra vez otra vez
No me escribas una canción de amor
No me escribas una canción de amor
(Kasey)
No serías el primero en pensar que va a durar
(Jodi/Sharon/Leigh/Corrina)
(No caigas a lo profundo)
(Kasey)
Porque es un largo camino de regreso
(Todos: Sharon principal)
Si vas a escribir una canción de amor
No quiero escuchar uno
Guárdalo para alguien a quien le guste así
Y si buscas novia
Puede iniciar su búsqueda cuando
Me estás viendo alejarme
no volveré
Quiero oírte decir mi nombre
Pero no una y otra y otra y otra y otra y otra vez
No me escribas una canción de amor
No me escribas una canción amada