Traducción de la letra de la canción Blood - Wooden Wand

Blood (original)

Little snow, little barrio
Little Paul, little Muriel
Little gnome, little Toad of (?)
Little nose, little smilin' mouth
I’m goin down
I’m goin down
I heard the sermon on the mound
They want your guardians to bow
They want your blood, and they want it now
It’ll go like it always goes
Wind’ll blow like it always blows
It’ll snow as it often snows
Grass’ll grow as it needs to grow
It’ll all go down
It’ll all go down
I know what hidin’s all about
And what your parents disallowed
They want your blood, and they want it now

(traducción)

Pequeña nieve, pequeño barrio
El pequeño Paul, la pequeña Muriel
Pequeño gnomo, pequeño sapo de (?)
Nariz pequeña, boca pequeña y sonriente
voy a bajar
voy a bajar
Escuché el sermón en el montículo
Quieren que tus guardianes se inclinen
Quieren tu sangre, y la quieren ahora
Irá como siempre va
El viento soplará como siempre sopla
Nevará como suele nevar
La hierba crecerá como necesita crecer
todo se derrumbará
todo se derrumbará
Sé de qué se trata esconderse
Y lo que tus padres no permitieron
Quieren tu sangre, y la quieren ahora