| My acres for a reaper who is shy and non-committal.
| Mis acres para un segador que es tímido y evasivo.
|
| My heaven for a love with bones that don’t grow ever brittle.
| Mi cielo por un amor con huesos que nunca se vuelven quebradizos.
|
| My peace for a place to stand adjacent to the middle.
| Mi paz por un lugar para pararse junto al medio.
|
| Everything I own just for a little.
| Todo lo que tengo solo por un poco.
|
| Everything I own just for a little.
| Todo lo que tengo solo por un poco.
|
| My fortune for a sliver of the earth that’s young and dreamy.
| Mi fortuna por una porción de la tierra que es joven y soñadora.
|
| My vision for a silence that is long and deep and easy.
| Mi visión de un silencio que es largo, profundo y fácil.
|
| My family for a path to understand and save the greedy.
| Mi familia por un camino para comprender y salvar a los codiciosos.
|
| And every day a separate life to lead me.
| Y cada día una vida separada para guiarme.
|
| Every day a separate life to lead me.
| Cada día una vida separada para guiarme.
|
| My senses for the prayers that call to earth the wayward shuttles.
| Mis sentidos por las oraciones que llaman a la tierra a las lanzaderas descarriadas.
|
| My skin for a reflection that is upright and un-muddled.
| Mi piel por un reflejo erguido y despejado.
|
| I’ll bury you the plants, my bones and seeds inside the rubble,
| Te enterraré las plantas, mis huesos y semillas dentro de los escombros,
|
| An oath to offer love with no rebuttal.
| Un juramento de ofrecer amor sin refutación.
|
| An oath to offer love with no rebuttal.
| Un juramento de ofrecer amor sin refutación.
|
| My choices for the reflex of a poacher or a medic.
| Mis opciones para el reflejo de un cazador furtivo o un médico.
|
| My sympathies for oxygen around all what’s kinetic.
| Mis simpatías por el oxígeno en torno a todo lo que es cinético.
|
| My children for the courage to refuse the anesthetic.
| Mis hijos por el coraje de rechazar la anestesia.
|
| And every inkling ponderous and prophetic.
| Y todo indicio pesado y profético.
|
| Every inkling ponderous and prophetic. | Cada indicio pesado y profético. |