Traducción de la letra de la canción Surgery (Dr. Dre) - World Class Wreckin' Cru

Surgery (Dr. Dre) (original)

Records, mixer, turntables, speakers
Records, mixer, turntables, speakers
Ahh shit, ahh shit
Ahh shit, ahh shit
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh shit, ahh shit
Ahh shit, ahh shit
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Ahh (ahh) shit (shit), ahh (ahh) shit (shit)
Seven days a week, he’s on call
To get the party people up off the wall
You’ll feel motivated as he operates
'Cause party energy is what he generates
He’ll prescribe for you his potent elixir
Two turntables, speakers, and a mixer
He’ll rock your party wherever you be
Calling Dr. Dre to surgery
L.A. is the place for you to be
To witness Dr. Dre in surgery
He has a Ph. D in mixology
To cut on the wheels so viciously
Boom-boom, boom-boom
B-b-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Come here freak, closer and see
Dr. Dre operate in Surgery
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, D-Dre, Dre, D-Dre, Dre, Dre
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Dre, Dre, Dre, Dre, Dre, Dre
Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr
Bom, ba-bom-bom
Bom, ba-bom-bom
Bom, bom, ba-bom-bom, bom
Ba-bom-bom, bom, bom-bom, bom
Bom-bom, bom, bom-ba-bom, bom
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Records, mixer, turntables, speakers
Records, mixer, turntables, speakers
Dr. Dre
Yo
Dr. Dre
What w-what what is it?
Dr. Dre
Yo
Dr. Dre
Yo, y-yo, yo, y-yo, yo, yo, yo
Man, the freaks
Ma-a-an, ma-a-an, ma-a-an, man, the freaks ain’t freaky
Man, the freaks a-a-ain't, a-a-ain't freaky
Man-man, the fr- the man ain’t freaky
Ma-a-an, ma-a-an ain’t
Dre, talk
Now that control is back you see
It’s time for the remix of surgery
So get domestic before this time, don’t be late
To witness Dr. Dre as he operates
Check it out!
I’m Dr. Dre gorgeous hunk of a man
Doing tricks on the mix that no others can
The nurses say I’m cute, they say I’m fine
So you better beware because I’ll blow your mind
I’ll take you to my car, I’ll take you to my home
Then up and down your body, my finger will roam
The nurses say that I’m nasty, they say that I’m mean
But when they come to my pad, they’re guaranteed to scream
Ahh!

Surgery (Dr. Dre) (traducción)

Discos, mesa de mezclas, tocadiscos, altavoces
Discos, mesa de mezclas, tocadiscos, altavoces
Ahh mierda, ahh mierda
Ahh mierda, ahh mierda
Ahh (ahh) mierda (mierda), ahh (ahh) mierda (mierda)
Ahh (ahh) mierda (mierda), ahh (ahh) mierda (mierda)
Ahh mierda, ahh mierda
Ahh mierda, ahh mierda
Ahh (ahh) mierda (mierda), ahh (ahh) mierda (mierda)
Ahh (ahh) mierda (mierda), ahh (ahh) mierda (mierda)
Siete días a la semana, está de guardia
Para sacar a la gente de la fiesta de la pared
Te sentirás motivado mientras él opera.
Porque la energía de la fiesta es lo que genera
Él te prescribirá su potente elixir.
Dos tocadiscos, parlantes y un mezclador
Él rockeará tu fiesta donde sea que estés
Llamando al Dr. Dre a la cirugía
L.A. es el lugar para que estés
Para ser testigo del Dr. Dre en la cirugía
Tiene un doctorado en mixología.
Para cortar las ruedas con tanta saña
Boom-boom, boom-boom
B-b-boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
Ven aquí monstruo, acércate y verás
Dr. Dre operar en Cirugía
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr.
Dre, D-Dre, Dre, D-Dre, Dre, Dre
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr.
Dre, Dre, Dre, Dre, Dre, Dre
Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr. Dre, Dr.
Bom, ba-bom-bom
Bom, ba-bom-bom
Bom, bom, ba-bom-bom, bom
Ba-bom-bom, bom, bom-bom, bom
Bom-bom, bom, bom-ba-bom, bom
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Discos, mesa de mezclas, tocadiscos, altavoces
Discos, mesa de mezclas, tocadiscos, altavoces
Dr. Dre
yo
Dr. Dre
¿Qué q-qué qué es?
Dr. Dre
yo
Dr. Dre
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Hombre, los monstruos
Ma-a-an, ma-a-an, ma-a-an, hombre, los monstruos no son extraños
Hombre, los monstruos no son, no son raros
Hombre-hombre, el fr-el hombre no es raro
Ma-a-an, ma-a-an no es
Dre, habla
Ahora que el control está de vuelta, ves
Es hora del remix de la cirugía
Así que ponte en casa antes de esta hora, no llegues tarde
Para presenciar al Dr. Dre mientras opera
¡Échale un vistazo!
Soy el Dr. Dre, un hermoso trozo de hombre.
Haciendo trucos en la mezcla que nadie más puede
Las enfermeras dicen que soy lindo, dicen que estoy bien
Así que mejor ten cuidado porque te dejaré boquiabierto
Te llevo a mi carro, te llevo a mi casa
Entonces arriba y abajo de tu cuerpo, mi dedo recorrerá
Las enfermeras dicen que soy desagradable, dicen que soy malo
Pero cuando vienen a mi libreta, están garantizados para gritar
¡Ah!