Traducción de la letra de la canción End of Days - World Of Pain

End of Days (original)

force fed every lie, mental suicide.
the signs are clear, there’s no escape,
our time is near, consumed by fear.
downward spiral, societal decay.
constant terror, will death be our fate?
faced with horror, prepare for the end.
the signs are here, could it be more clear?
does the media lie about you and i?
history told, future unfolds.
from the beginning of time man has taken man’s
life.
clashing of ideals, religious killing fields.
perversion of doctrine, radical terrorism.
systematic execution, extermination
based off what you believe.
downward spiral, societal decay.
constant terror, will death be our fate?
does the media lie about you and i?
history told, future unfolds.
from the beginning of time man has taken man’s
life.
clashing of ideals, religious killing fields.
they will never cease to attack, to defeat.
they want you to be your mortal enemy

(traducción)

fuerza alimentada cada mentira, suicidio mental.
las señales son claras, no hay escapatoria,
nuestro tiempo está cerca, consumido por el miedo.
espiral descendente, decadencia social.
terror constante, ¿será la muerte nuestro destino?
ante el horror, prepárate para el final.
las señales están aquí, ¿podría ser más claro?
¿Los medios mienten sobre tú y yo?
la historia contada, el futuro se despliega.
desde el principio de los tiempos el hombre ha tomado
la vida.
choque de ideales, campos de exterminio religioso.
perversión de la doctrina, terrorismo radical.
ejecución sistemática, exterminio
basado en lo que crees.
espiral descendente, decadencia social.
terror constante, ¿será la muerte nuestro destino?
¿Los medios mienten sobre tú y yo?
la historia contada, el futuro se despliega.
desde el principio de los tiempos el hombre ha tomado
la vida.
choque de ideales, campos de exterminio religioso.
nunca dejarán de atacar, de derrotar.
quieren que seas tu enemigo mortal