Traducción de la letra de la canción Destination Heartache - Worlds Apart

Destination Heartache (original)

The talk is all over town
I hear you’ve been seen around
With that other guy
Now I know your secret
I just can’t believe it
You say that he’s good for you
Oh baby just don’t be fooled by his sweet lies
Please don’t throw your love away …
I know where you’re going baby
Turn back before it’s too late
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache
You’re getting into something girl
I know you’ll want to escape
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache
I see you everyday
I just want a chance to say
How I feel inside
I’ll give you devotion
No second hand emotions
If only you could see
Just what you mean to me
But our love is blind
Please don’t throw your love away…
I know where you’re going baby
Turn back before it’s too late
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache
You’re getting into something girl
I know you’ll want to escape
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache
Destination heartache
Destination heartache
I know where you’re going baby
Turn back before it’s too late
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache
You’re getting into something girl
I know you’ll want to escape
'Cause the road you’re taking
Is destination heartache

Destination Heartache (traducción)

La charla es por toda la ciudad
Escuché que te han visto por ahí
Con ese otro chico
Ahora sé tu secreto
simplemente no puedo creerlo
Dices que es bueno para ti
Oh cariño, no te dejes engañar por sus dulces mentiras
Por favor, no tires tu amor por la borda...
Sé a dónde vas bebé
Da la vuelta antes de que sea demasiado tarde
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino
te estas metiendo en algo nena
Sé que querrás escapar
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino
Te veo todos los dias
Solo quiero una oportunidad para decir
Como me siento por dentro
te daré devoción
Sin emociones de segunda mano
Si solo pudieras ver
Justo lo que significas para mí
Pero nuestro amor es ciego
Por favor, no tires tu amor por la borda...
Sé a dónde vas bebé
Da la vuelta antes de que sea demasiado tarde
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino
te estas metiendo en algo nena
Sé que querrás escapar
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino
Angustia de destino
Angustia de destino
Sé a dónde vas bebé
Da la vuelta antes de que sea demasiado tarde
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino
te estas metiendo en algo nena
Sé que querrás escapar
Porque el camino que estás tomando
Es el dolor de destino