Traducción de la letra de la canción More Than Just One Night - Worlds Apart

More Than Just One Night (original)

All of my friends they say
Who needs love or a family
On your own (much better be)
All alone (much better be) to run every fantasy
I was the same until
You came round like a miracle (ahha)
Saw those eyes (I wanted you)
Warm and wise (I wanted to stay)
So close wasn’t only physical
More than just one night
(Want to be there with you)
More than just one night
(Want to be there to give)
More than a kiss (I wanted you)
More than this (it's got to be)
More than just one night
Here in my heart, I know
Love blows strong like a hurricane
But this time (you were different)
You’re so fine (so innocent)
Girl please say oh you’ll let me stay again
There was a time oh when anyone
Would be mine — you made a difference
And it’s not just one more line
'Cos it’s true (oh it’s true) — I want you
(Only you) and I need to know
You’ll let it be for …

More Than Just One Night (traducción)

Todos mis amigos dicen
Quien necesita amor o una familia
Por tu cuenta (mucho mejor que seas)
Completamente solo (mucho mejor) para ejecutar todas las fantasías
Yo era el mismo hasta
Llegaste como un milagro (ahha)
Vi esos ojos (te quería)
Cálido y sabio (quería quedarme)
Tan cerca no era solo físico
Más que una sola noche
(Quiero estar allí contigo)
Más que una sola noche
(Quiero estar allí para dar)
Más que un beso (te quise)
Más que esto (tiene que ser)
Más que una sola noche
Aquí en mi corazón, sé
El amor sopla fuerte como un huracán
Pero esta vez (tú eras diferente)
Estás tan bien (tan inocente)
Chica, por favor di oh, me dejarás quedarme de nuevo
Hubo un tiempo, oh, cuando cualquiera
Sería mío, hiciste una diferencia
Y no es solo una línea más
Porque es verdad (oh, es verdad), te quiero
(Solo tú) y necesito saber
Dejarás que sea por…