Traducción de la letra de la canción Sitting On Top Of The World - Worlds Apart

Sitting On Top Of The World (original)

Sometimes when I was lost
And feeling so alone never did I ever think of letting go
The world was closing in
And I thought I couldn’t win
You were there to pull me through into the light
Light of your love
And you raised my soul, up above
And now I know, now I know
I’m sitting on top of the world
Standing on the edge of the sky
Holding on to my dreams
Watching the world go by
Living in the light of the sun
Has shown me how to believe
That I can do anything
When you’re with me
I’ve travelled many roads
And I guess that now I know
That it’s love that makes the world go round and round
The things you gave to me have shown me what it means
To climb higher up and realise the love that’s inside
Gave me reason to feel alive
And now I know, in my heart
Heaven on this earth is what you’ve given me
You have shown me how to fly
And now my eyes can see
How your love has set me free
With you by my side
Together we can climb
Standing on the edge of the sky
Holding on to my dreams
Watching the world go by
I’m living in the light of the sun
Shown me how to believe
That I can do anything
When you’re with me
Sitting on top of the world
And as far as I can see
I can do anything
Because you’re with me

(traducción)

A veces cuando estaba perdido
Y sintiéndome tan solo nunca pensé en dejarlo ir
El mundo se estaba cerrando
Y pensé que no podía ganar
Estuviste allí para tirar de mí hacia la luz
Luz de tu amor
Y levantaste mi alma, arriba
Y ahora lo sé, ahora lo sé
Estoy sentado en la cima del mundo
De pie en el borde del cielo
Aferrándome a mis sueños
viendo pasar el mundo
Vivir a la luz del sol
Me ha mostrado cómo creer
Que puedo hacer cualquier cosa
cuando estas conmigo
he recorrido muchos caminos
Y supongo que ahora lo sé
Que es el amor lo que hace que el mundo gire y gire
Las cosas que me diste me han mostrado lo que significa
Para escalar más alto y darme cuenta del amor que hay dentro
Me dio una razón para sentirme vivo
Y ahora sé, en mi corazón
El cielo en esta tierra es lo que me has dado
Me has enseñado a volar
Y ahora mis ojos pueden ver
Como tu amor me ha hecho libre
Contigo a mi lado
Juntos podemos escalar
De pie en el borde del cielo
Aferrándome a mis sueños
viendo pasar el mundo
Estoy viviendo a la luz del sol
Me mostró cómo creer
Que puedo hacer cualquier cosa
cuando estas conmigo
Sentado en la cima del mundo
Y por lo que puedo ver
Puedo hacer cualquier cosa
porque estas conmigo