Traducción de la letra de la canción Hippie - WTZ

Hippie (original)

lange haare, fusselbart
ein tuch umhüllt die stirn.
sitzt dumm da im schneidersitz,
haschisch lähmt dein hirn.
schwingst nur reden ohne sinn,
make love instead of war
mit so n’er doofen einstellung
schießt du ein eigentor.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht mehr seh’n.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht aussteh’n.
du bist gegen akw’s
und den ganzen dreck
doch nur vom diskutieren,
geht der scheiß nicht weg!
wir geh’n demonstrieren
und zeigen dem staat die faust,
während du blöd laberst,
und ne pfeife dir reinhaust.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht mehr seh’n.
oho — hippie du kotzt mich an,
oho — ich kann dich nicht aussteh’n.

Hippie (traducción)

pelo largo, bigote
un paño cubre la frente.
se sienta estúpidamente con las piernas cruzadas,
El hachís paraliza tu cerebro.
solo hablas sin sentido,
hacer el amor en lugar de la guerra
con una actitud tan estupida
usted marca un gol en propia meta.
oho - hippie me cabreas
oho - ya no puedo verte.
oho - hippie me cabreas
oh, no te soporto.
estas en contra de akw
y toda la suciedad
pero solo de discutir
¡Esa mierda no desaparece!
vamos a demostrar
y muéstrale al estado el puño,
mientras balbuceas
y ningún silbato te hace entrar.
oho - hippie me cabreas
oho - ya no puedo verte.
oho - hippie me cabreas
oh, no te soporto.