| Stuttgart (original) | Stuttgart (traducción) |
|---|---|
| Geh' ich durch die königsstraße | Voy por el camino del rey |
| Kommt mir gleich das kalte kotzen | Estoy apunto de vomitar el frio |
| Alles voller spießerwixer, | Todo lleno de pendejos burgueses, |
| Bonzen und pelzmantelvotzen! | ¡Peluches y capullos de abrigo de pieles! |
| Wenn die punks am schloßplatz sitzen | Cuando los punks están sentados en Schlossplatz |
| Stuttgart rufen sie die polizei, | Stuttgart llamar a la policía |
| In ihrer scheinwelt aus konsum | En su mundo ilusorio de consumo |
| Stört das bloß den schönen schein | ¿Eso solo estropea la hermosa apariencia? |
| Stuttgart stuttgart — spießerstadt | Stuttgart Stuttgart — ciudad burguesa |
| Ach wie hab ich stuttgart satt! | ¡Oh, cómo estoy harto de Stuttgart! |
| Stuttgart stuttgart — falscher schein, | stuttgart stuttgart — billete falso, |
| Ich will nicht in stuttgart sein! | ¡No quiero estar en Stuttgart! |
