Traducción de la letra de la canción Cursed Revelations - Xasthur

Cursed Revelations (original)

And the weak degenerated for centuries
To come without the strength to triumph
Over written prophecies
For it is you who will die for the bastard’s sins
(without a second coming)
His curse was the revelations he cast into their minds
His light brings death, let them die for their belief
Who is the liar?
The deceiver
Who is the weaker?
The believer
Faith lies in a God never to be seen, as I’m slashing your throat
Will you believe in me?

Cursed Revelations (traducción)

Y los débiles degeneraron durante siglos
Llegar sin fuerzas para triunfar
Sobre profecías escritas
Porque eres tú quien morirá por los pecados del bastardo
(sin una segunda venida)
Su maldición fueron las revelaciones que echó en sus mentes.
Su luz trae la muerte, que mueran por su creencia.
¿Quién es el mentiroso?
el engañador
¿Quién es el más débil?
El creyente
La fe yace en un Dios que nunca será visto, mientras te estoy cortando la garganta
¿Creerás en mí?