Traducción de la letra de la canción VIP - Xavier Weeks

VIP (original)

Bad bitch, hella hoes
And they wanna pull up on the gang and me
She said she love me, she don’t know me
I miss the days when I was lowkey
Now I’m up at the party
And she wanna go up to the VIP
Don’t really love you till it’s RIP
If you ain’t talkin' bands, don’t talk to me
And I took her to the lowdown
Oh baby wanna slow down
She in LA for the crowd
Oh baby want a shoutout
Brand new bags, we out, at sea
She can’t do it’s hard for me
And they don’t really love you till it’s RIP
Remember them days when they didn’t believe in me
And she gon' put it all on me
Matter of a fact, I put it all on you
Remember them days, tried playing for a fool
All this act, gotta keep a tool
Now I drop my thots, like those feelings in a pool
Can’t pop percs I said «RIP Juice»
She said she fuck with me in a coupe
That’s why I can never lose
Snoozin' off the juice, and this shit
I’ve been losin' my shit, I’ve been losin' myself
She said she love, and don’t care
But, I know she a witch, she gon' cast a spell
She ask me what my neck worth
I told her, «Look at my net worth»
She gon give me brain, do that neck work
Got too faded and my head hurt
Bad bitch, hella hoes
And they wanna pull up on the gang and me
She said she love me, she don’t know me
I miss the days when I was lowkey
Now I’m up at the party
And she wanna go up to the VIP
Don’t really love you till it’s RIP
If you ain’t talkin' bands, don’t talk to me
And I took her to the lowdown
Oh baby wanna slow down
She in LA for the crowd
Oh baby want a shoutout

(traducción)

Perra mala, hella azadas
Y quieren detener a la pandilla y a mí
Ella dijo que me ama, ella no me conoce
Extraño los días en que era discreto
Ahora estoy en la fiesta
Y ella quiere subir al VIP
Realmente no te amo hasta que es RIP
Si no estás hablando de bandas, no me hables
Y la llevé al lowdown
Oh, cariño, quiero ir más despacio
Ella en LA para la multitud
Oh, cariño, quiero un saludo
Bolsas nuevas, nosotros afuera, en el mar
Ella no puede hacerlo, es difícil para mí.
Y realmente no te aman hasta que es RIP
Recuerda los días en que no creían en mí
Y ella lo pondrá todo en mí
De hecho, lo puse todo en ti
Recuerda esos días, intenté jugar por un tonto
Todo este acto, tengo que mantener una herramienta
Ahora dejo caer mis cosas, como esos sentimientos en una piscina
No puedo usar percs, dije "RIP Juice"
Ella dijo que me jodía en un cupé
Es por eso que nunca puedo perder
dormitando el jugo, y esta mierda
He estado perdiendo mi mierda, me he estado perdiendo
Ella dijo que ama, y ​​no le importa
Pero sé que es una bruja, va a lanzar un hechizo
Ella me pregunta cuanto vale mi cuello
Le dije: «Mira mi valor neto»
Ella me dará cerebro, haz ese trabajo de cuello
Se desvaneció demasiado y me dolía la cabeza
Perra mala, hella azadas
Y quieren detener a la pandilla y a mí
Ella dijo que me ama, ella no me conoce
Extraño los días en que era discreto
Ahora estoy en la fiesta
Y ella quiere subir al VIP
Realmente no te amo hasta que es RIP
Si no estás hablando de bandas, no me hables
Y la llevé al lowdown
Oh, cariño, quiero ir más despacio
Ella en LA para la multitud
Oh, cariño, quiero un saludo