Traducción de la letra de la canción Make It Pop - XO-IQ

Make It Pop (original)

Bright lights, late nights, ow out on tour
Screaming fans hanging at the stage door
Everyone who’s anyone is wearing my line
Front seats, fashion week, for my designs
Woo hoo
One day, woo hoo, someday
We’ll be taking over, Look over your shoulder
We’re gonna bring it hard to you
I can’t wait no
I can’t wait no
I can’t wait no
I can’t wait
So make it pop we’re bout we’re bout to blow
Wait til we drop oh yeah we’re ready to go
Ain’t gonna stop when is it time for the show
We make it, you make make it, we make it.
Ma ma ma ma ma make it pop
Sky high
Like a cloud
Turn it up
And then play it loud
We’re on stage and we’ll light em up
They all know they can’t get enough
(ah ah ah aah)
When I step on they’re gonna feel my flow
From the very front seat to the very last row
Crazy style, we’re way too cool
We won’t stop cause that’s how we do
Woo hoo
One day, woo hoo, someday
We’ll be taking over, Look over your shoulder
We’re gonna bring it hard to you
I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait
So make it pop we’re bout we’re bout to blow
Wait til we drop oh yeah we’re ready to go
Ain’t gonna stop when is it time for the show
We make it, you make make it, we make it.
Ma ma ma ma ma make it pop
We’re bout we’re bout to blow
Wait til we drop oh yeah we’re ready to go
Ain’t gonna stop when is it time for the show
We make it, you make make it, we make it.
Ma ma ma ma ma make it pop
We got the fire, and we got the game (we got the game)
We got the fire, and you’ll know our name (you'll know our name)
We got the fire, and we got the game (we got the game)
We got the fire, and you’ll know our name
So, I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait
So make it pop we’re bout towe’re bout to blow
Wait til we drop Oh yeah we’re ready to go (ready to go)
Ain’t gonna stop (stop) When is it time for the show
We make it, you make make it, we make it…
Ma ma ma ma ma make it pop
We’re bout to we’re bout to blow (oh yeah)
Wait til we drop Oh yeah we’re ready to go (ready to go)
Ain’t gonna stop When is it time for the show
We make it, you make make it, we make it…
Ma ma ma ma ma make it pop

(traducción)

Luces brillantes, altas horas de la noche, fuera de gira
Aficionados gritando colgados en la puerta del escenario
Todos los que son alguien están usando mi línea
Asientos delanteros, semana de la moda, para mis diseños
woo hoo
Un día, woo hoo, algún día
Nos haremos cargo, mira por encima del hombro
Te lo vamos a poner difícil
no puedo esperar no
no puedo esperar no
no puedo esperar no
no puedo esperar
Así que hazlo estallar estamos a punto de estallar
Espera hasta que caigamos, oh sí, estamos listos para ir
No voy a parar cuando sea hora del espectáculo
Nosotros lo hacemos, tú lo haces, nosotros lo hacemos.
Ma ma ma ma ma hazlo estallar
Cielo alto
como una nube
sube el volumen
Y luego ponlo fuerte
Estamos en el escenario y los iluminaremos
Todos saben que no pueden tener suficiente
(ah ah ah aah)
Cuando pise ellos van a sentir mi flujo
Desde el asiento delantero hasta la última fila
Estilo loco, somos demasiado geniales
No nos detendremos porque así es como lo hacemos
woo hoo
Un día, woo hoo, algún día
Nos haremos cargo, mira por encima del hombro
Te lo vamos a poner difícil
No puedo esperar, no
No puedo esperar, no
No puedo esperar, no
no puedo esperar
Así que hazlo estallar estamos a punto de estallar
Espera hasta que caigamos, oh sí, estamos listos para ir
No voy a parar cuando sea hora del espectáculo
Nosotros lo hacemos, tú lo haces, nosotros lo hacemos.
Ma ma ma ma ma hazlo estallar
Estamos a punto de estallar
Espera hasta que caigamos, oh sí, estamos listos para ir
No voy a parar cuando sea hora del espectáculo
Nosotros lo hacemos, tú lo haces, nosotros lo hacemos.
Ma ma ma ma ma hazlo estallar
Tenemos el fuego y tenemos el juego (tenemos el juego)
Tenemos el fuego, y sabrás nuestro nombre (sabrás nuestro nombre)
Tenemos el fuego y tenemos el juego (tenemos el juego)
Tenemos el fuego, y sabrás nuestro nombre
Entonces, no puedo esperar, no
No puedo esperar, no
No puedo esperar, no
no puedo esperar
Así que hazlo estallar estamos a punto de estallar
Espera hasta que caigamos Oh, sí, estamos listos para irnos (listos para irnos)
No voy a parar (parar) ¿Cuándo es hora del espectáculo?
Nosotros lo hacemos, tú lo haces, nosotros lo hacemos…
Ma ma ma ma ma hazlo estallar
Estamos a punto de estallar (oh, sí)
Espera hasta que caigamos Oh, sí, estamos listos para irnos (listos para irnos)
No voy a parar ¿Cuándo es hora del espectáculo?
Nosotros lo hacemos, tú lo haces, nosotros lo hacemos…
Ma ma ma ma ma hazlo estallar