Traducción de la letra de la canción APOCALYPSE - XOV

APOCALYPSE (original)

No time to waste, namaste
I’ll think on the way, just pray for me
I’m letting go
Of things I can’t control
This is a game of give and take (aha)
I will make up for my mistakes
I’m letting go, I’m letting go
Nothing can stop us now, no
No one can hold us down
No apocalypse, no apacalypse
This is a good catastrophe (aha)
Might hold the keys to set you free
Inside you know
It’s powerful
Some of us are made for this
Yeah, we’re prepared for it
Up from the depths of a black abyss
Apocalypse, apocalypse
Nothing can stop us now, no
No one can hold us down
No apocalypse, no apacalypse
Mend my broken wings
I’ve paid for my sins
I beg of you, I beg of you
Running out of fuel
Stubborn as a mule
Refuse to lose, I refuse to lose
Nothing can stop us now, no
No one can hold us down
No apocalypse, no apacalypse
Nothing can break our will, power
No one can change our fate
No apocalypse, no apocalypse
Nothing can break our will, power
No one can change our fate
No apocalypse, no apocalypse

APOCALYPSE (traducción)

No hay tiempo que perder, namaste
Pensaré en el camino, solo reza por mí
Estoy dejando ir
De cosas que no puedo controlar
Esto es un juego de toma y daca (ajá)
Voy a compensar mis errores
Estoy dejando ir, estoy dejando ir
Nada puede detenernos ahora, no
Nadie puede detenernos
Sin apocalipsis, sin apocalipsis
Esto es una buena catástrofe (ajá)
Podría tener las llaves para liberarte
Por dentro sabes
es poderoso
Algunos de nosotros estamos hechos para esto
Sí, estamos preparados para ello.
Desde las profundidades de un abismo negro
Apocalipsis, apocalipsis
Nada puede detenernos ahora, no
Nadie puede detenernos
Sin apocalipsis, sin apocalipsis
Repara mis alas rotas
He pagado por mis pecados
te lo ruego, te lo ruego
Quedarse sin combustible
Terco como una mula
Me niego a perder, me niego a perder
Nada puede detenernos ahora, no
Nadie puede detenernos
Sin apocalipsis, sin apocalipsis
Nada puede romper nuestra voluntad, poder
Nadie puede cambiar nuestro destino
Sin apocalipsis, sin apocalipsis
Nada puede romper nuestra voluntad, poder
Nadie puede cambiar nuestro destino
Sin apocalipsis, sin apocalipsis