Traducción de la letra de la canción Beyond the Looking Glass - XP8, E.S.A.

Beyond the Looking Glass (original)

I’ll show you what you need to know
The pain that rots my wretched core
I’ll feed your ears no other lies
This killer’s got the simple mind
I’ll show you what you need to know
The pain that rots my wretched core
I’ll feed your ears no other lies
This killer’s got the simple mind
The need is riding me again
I know where it will get me
I’ll leave you time to realise
You’ll know you have my victim’s eyes
Louder Louder Louder than your ears can take
Brighter Brighter Brighter than the sun
Louder Louder Louder than your ears can take
Harder Harder Harder than a bomb
Louder Louder Louder than your ears can take
Brighter Brighter Brighter than the sun
Louder Louder Louder than your ears can take
Harder Harder Harder than a fuckin' bomb
Louder Louder Louder than your ears can take
Brighter Brighter Brighter than the sun
Louder Louder Louder than your ears can take
Harder Harder Harder than a bomb
Louder Louder Louder than your ears can take
Brighter Brighter Brighter than the sun
Louder Louder Louder than your ears can take
Harder Harder Harder than a fuckin' bomb.
The need is riding me again
I know where it will get me
I’ll leave you time to realise
You’ll know you have my victim’s eyes

Beyond the Looking Glass (traducción)

Te mostraré lo que necesitas saber
El dolor que pudre mi miserable núcleo
No alimentaré tus oídos con otras mentiras
Este asesino tiene una mente simple
Te mostraré lo que necesitas saber
El dolor que pudre mi miserable núcleo
No alimentaré tus oídos con otras mentiras
Este asesino tiene una mente simple
La necesidad me está montando de nuevo
Sé dónde me llevará
Te dejaré tiempo para que te des cuenta
Sabrás que tienes mis ojos de víctima
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más brillante Más brillante Más brillante que el sol
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más difícil Más difícil que una bomba
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más brillante Más brillante Más brillante que el sol
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más difícil Más difícil que una maldita bomba
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más brillante Más brillante Más brillante que el sol
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más difícil Más difícil que una bomba
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más brillante Más brillante Más brillante que el sol
Más fuerte, más fuerte, más fuerte de lo que tus oídos pueden soportar
Más duro Más duro Más duro que una maldita bomba.
La necesidad me está montando de nuevo
Sé dónde me llevará
Te dejaré tiempo para que te des cuenta
Sabrás que tienes mis ojos de víctima