Traducción de la letra de la canción 21st Century - Y&T

21st Century (original)

Oh, it’s so tired
This social mutation
Solving everything at the end of a gun
Can we spill the blood
From all this hatred
And pass the point of no return
Cause, I know
There’s gonna be some changes, changes
From the wake of our time — I wanna be there
Maybe in the 21st century
We can live life like it ought to be — in our time
Be torn down
Convicted and lied to
Breeding ignorance to make the same mistakes
Well, it’s past time
To mak the right moves
Take a chanc and a leap of faith
Cause, I know
We’ve got the means to change it, change
The fate of our time — I wanna be there
Well, maybe in the 21st century
We can make it better than it used to be — in our time
Maybe in the 21st century
We can live life like it ought to be — in our minds

21st Century (traducción)

Oh, es tan cansado
Esta mutación social
Resolviendo todo al final de un arma
¿Podemos derramar la sangre?
De todo este odio
Y pasar el punto de no retorno
Porque lo se
Habrá algunos cambios, cambios
Desde la estela de nuestro tiempo, quiero estar allí
Tal vez en el siglo XXI
Podemos vivir la vida como debería ser, en nuestro tiempo
Ser derribado
Condenado y mintió
Criando ignorancia para cometer los mismos errores
Bueno, ya es hora
Para hacer los movimientos correctos
Toma una oportunidad y un acto de fe
Porque lo se
Tenemos los medios para cambiarlo, cambiar
El destino de nuestro tiempo: quiero estar allí
Bueno, tal vez en el siglo XXI
Podemos hacerlo mejor de lo que solía ser, en nuestro tiempo
Tal vez en el siglo XXI
Podemos vivir la vida como debería ser, en nuestras mentes