Traducción de la letra de la canción Come In From The Rain - Y&T

Come In From The Rain (original)

Lonely, no one searchin' for you
So lost now deep inside your mind
And you feel like there’s no one there to find you
Oh, what’cha gonna do if your whole world’s dying, whoa
Where ya gonna run if you’re inside hiding, whoa, whoa
You gotta let go
Feel the thunder see the light
You’ve got the power just start to fight
Let it all come down
All the tears and pain
Open up — come in
From the rain, from the rain, from the rain, from the rain
Your eyes long to tell the story
Of the secrets wrapped in your disguise
Ooh, and it’s so hard to reach out from insid you
But what’cha gonna do if you don’t start trying, whoa, whoa
How ya gonna live, when you feel like dying, whoa, whoa
You gotta lt go
Of the thunder and the light
You’ve got the power stand up and fight
Let it all come down
All the tears and pain
Open up — come in
From the rain
When it all comes down
Throw your fears away
Open up — open up
There’s another life inside you
Can’t you hear it call your name

(traducción)

Solitario, nadie te busca
Tan perdido ahora en lo profundo de tu mente
Y sientes que no hay nadie allí para encontrarte
Oh, qué vas a hacer si todo tu mundo se está muriendo, espera
A dónde vas a correr si estás escondido adentro, espera, espera
tienes que dejarlo ir
Siente el trueno, ve la luz
Tienes el poder solo comienza a pelear
Deja que todo se venga abajo
Todas las lágrimas y el dolor
Abre, entra
De la lluvia, de la lluvia, de la lluvia, de la lluvia
Tus ojos anhelan contar la historia
De los secretos envueltos en tu disfraz
Ooh, y es tan difícil llegar desde tu interior
Pero qué vas a hacer si no empiezas a intentarlo, espera, espera
Cómo vas a vivir, cuando tengas ganas de morir, espera, espera
tienes que ir
Del trueno y la luz
Tienes el poder, levántate y lucha
Deja que todo se venga abajo
Todas las lágrimas y el dolor
Abre, entra
de la lluvia
Cuando todo se reduce
Tira tus miedos lejos
Abre - abre
Hay otra vida dentro de ti
¿No puedes oírlo decir tu nombre?