Traducción de la letra de la canción Fast Track - Y&T

Fast Track (original)

You got a dozen lovers, you got your nowhere friends
Who’s gonna be there with you when you reach the end?
Dropping names at full speed, you’ve been everywhere
You try to make yourself look like a millionaire
Now you’re on top
A man of the world
When you drop
There’s nowhere to turn
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
No, no
Technicolor dreamer in your fancy car
Think no one could like you for who you really are
Always play it cool, dude, 'til someone calls your bluff
What you gonna do when you can’t back it up?
Now you’re on top
A man of the world
But when you drop
There’s nowhere to turn
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
No, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
You’re on top
A man of the world
But when you drop
There’s nowhere to turn
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
You’re on a fast track, can’t turn it back
Fast track, ooh yeah
You’re on a fast track to a heart attack
Oh no, oh no
You’re on a fast track
Ooh, you’re on a fast track
Fast track to a heart attack
Oh no, oh no
No, no, no
N-n-no, no, no
N-n-no, no, no
N-n-no, no, no
Yeah
Fast track
Fast track
Fast track
N-n-no, no, no, no
Fast track
Fast track
Fast track
N-n-no, no, oh no
(Fast track)
(Fast track)
(Fast track)
(Fast track)
(Fast track)
(Fast track)

(traducción)

Tienes una docena de amantes, tienes tus amigos de ninguna parte
¿Quién estará allí contigo cuando llegues al final?
Soltando nombres a toda velocidad, has estado en todas partes
Intentas hacerte ver como un millonario
Ahora estás en la cima
Un hombre de mundo
cuando caes
No hay adónde ir
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
No no
Soñador en tecnicolor en tu coche de lujo
Piensa que a nadie le podrías gustar por lo que realmente eres
Siempre hazlo con calma, amigo, hasta que alguien llame tu farol
¿Qué vas a hacer cuando no puedas respaldarlo?
Ahora estás en la cima
Un hombre de mundo
Pero cuando te caes
No hay adónde ir
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
No no
No no no
No no no
No no no
estás en la cima
Un hombre de mundo
Pero cuando te caes
No hay adónde ir
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
Estás en una vía rápida, no puedes volver atrás
Vía rápida, oh sí
Estás en una vía rápida hacia un ataque al corazón
Oh no, oh no
Estás en una vía rápida
Ooh, estás en una vía rápida
Vía rápida a un ataque al corazón
Oh no, oh no
No no no
N-n-no, no, no
N-n-no, no, no
N-n-no, no, no
sí
Vía rápida
Vía rápida
Vía rápida
N-n-no, no, no, no
Vía rápida
Vía rápida
Vía rápida
N-n-no, no, oh no
(Vía rápida)
(Vía rápida)
(Vía rápida)
(Vía rápida)
(Vía rápida)
(Vía rápida)