Traducción de la letra de la canción Take You To The Limit - Y&T

Take You To The Limit (original)

Credit card in her black pursette
Gold and diamonds — only the best
With a quarter time walk — make you bite your lip
Melts me with the rhythm — that’s tragically hip
I loved the way she moves the room
And caught the breath of her perfume
It whispers «I'll be there soon»
To make you, take you
Take you to the limit
Going over the top
And take you to the limit
Ain’t never gonna stop (no)
Says her sugar-daddy's not at home
She took me there so we could be alone
My thoughts were racing with a burning desire
My blood was boiling and my heart was on fire
Her eyes smiled, as she touched my hand
It was a language I could understand
And when she whispered: «by the baby grand
Take me, make me…»
Take me to the limit
Going over the top
You can take me to the limit
Ain’t never gonna stop
Never gonna stop
Oh baby…
Don’t you ever stop
Oh, honey
You take me to the top
Oh, you got me anytime you want me, baby
I loved the way she moves the room
And caught the breath of her perfume
It still whispers «I'll be there soon»
To make you, take you
Take you to the limit
Going over the top
You can take me to the limit
Never, never gonna stop
You can take me to the limit
Going over the top

(traducción)

Tarjeta de crédito en su bolso negro
Oro y diamantes: solo lo mejor
Con una caminata de un cuarto de tiempo, haz que te muerdas el labio
Me derrite con el ritmo, eso es trágicamente moderno
Me encantó la forma en que mueve la habitación.
Y atrapé el aliento de su perfume
Susurra «Estaré allí pronto»
Para hacerte, llevarte
Llevarte al límite
pasando por encima
Y llevarte al límite
Nunca voy a parar (no)
Dice que su sugar daddy no está en casa
Ella me llevó allí para que pudiéramos estar solos
Mis pensamientos corrían con un deseo ardiente
Mi sangre estaba hirviendo y mi corazón estaba en llamas
Sus ojos sonrieron, mientras tocaba mi mano.
Era un lenguaje que podía entender
Y cuando susurró: «por el piano de cola
Llévame, hazme…»
Llévame al límite
pasando por encima
Puedes llevarme al límite
Nunca voy a parar
Nunca voy a parar
Oh bebe…
nunca te detengas
Oh cariño
Me llevas a la cima
Oh, me tienes cada vez que me quieres, nena
Me encantó la forma en que mueve la habitación.
Y atrapé el aliento de su perfume
Todavía susurra «Estaré allí pronto»
Para hacerte, llevarte
Llevarte al límite
pasando por encima
Puedes llevarme al límite
Nunca, nunca voy a parar
Puedes llevarme al límite
pasando por encima