Traducción de la letra de la canción DAMN - Y2K, lil aaron

DAMN (original)

Flipped a couple pack on my own now
Spend a little cash on my own now
Went and paved a different path on my own now
Swear to God I’m never going back to my hometown
Damn
Made a couple racks on my own now
Hittin' bitches from the back of my home now
Kid stay strapped on my own now
Swear to God I’m never going back to my hometown
Damn
I think I’m the man
Just spent fifty grand
Don’t think y’all understand
Damn
Damn
I live for the bands
Just try to keep me from thriving
Don’t think that you can
Damn
Cause Lord knows
It’s 'bout time the world knows
Made myself the plug like Digiorno
Just pray that your girl don’t know (oh no)
Came a long way from trappin' packs out the backseat
Of a taxi
Screaming «fuck the government» and free Max B
Whole crew living tax-free
But we just getting started if you ask me
Lord knows
It’s 'bout time your girl knows
But there ain’t no way that your girl don’t know
Oh no
Flipped a couple pack on my own now
Spend a little cash on my own now
Went and paved a different path on my own now
Swear to God I’m never going back to my hometown
Damn
Made a couple racks on my own now
Hittin' bitches from the back of my home now
Kid stay strapped on my own now
Swear to God I’m never going back to my hometown (x5)
Damn
I think I’m the man
Just spent fifty grand
Don’t think y’all understand
Damn
Damn
I live for the bands
Just try to keep me from thriving
Don’t think that you can
Damn
Damn (x6)
Damn
I think I’m the man
Just spent fifty grand
Don’t think y’all understand
Damn
Damn
I live for the bands
Just try to keep me from thriving
Don’t think that you can
Damn

DAMN (traducción)

Volteé un paquete de pareja por mi cuenta ahora
Gastar un poco de efectivo por mi cuenta ahora
Fui y pavimenté un camino diferente por mi cuenta ahora
Juro por Dios que nunca volveré a mi ciudad natal
Maldita sea
Hice un par de bastidores por mi cuenta ahora
Golpeando perras desde la parte trasera de mi casa ahora
Chico quédate atado solo ahora
Juro por Dios que nunca volveré a mi ciudad natal
Maldita sea
Creo que soy el hombre
Acabo de gastar cincuenta de los grandes
No creo que todos entiendan
Maldita sea
Maldita sea
Vivo para las bandas
Solo trata de evitar que prospere
No creas que puedes
Maldita sea
Porque Dios sabe
Ya es hora de que el mundo sepa
Me hice el enchufe como Digiorno
Solo reza para que tu chica no sepa (oh no)
Recorrió un largo camino desde atrapar paquetes en el asiento trasero
de un taxi
Gritando «que se joda el gobierno» y liberen a Max B
Toda la tripulación vive libre de impuestos
Pero solo estamos comenzando si me preguntas
El señor sabe
Ya es hora de que tu chica sepa
Pero no hay forma de que tu chica no sepa
Oh, no
Volteé un paquete de pareja por mi cuenta ahora
Gastar un poco de efectivo por mi cuenta ahora
Fui y pavimenté un camino diferente por mi cuenta ahora
Juro por Dios que nunca volveré a mi ciudad natal
Maldita sea
Hice un par de bastidores por mi cuenta ahora
Golpeando perras desde la parte trasera de mi casa ahora
Chico quédate atado solo ahora
Juro por Dios que nunca volveré a mi ciudad natal (x5)
Maldita sea
Creo que soy el hombre
Acabo de gastar cincuenta de los grandes
No creo que todos entiendan
Maldita sea
Maldita sea
Vivo para las bandas
Solo trata de evitar que prospere
No creas que puedes
Maldita sea
Maldita sea (x6)
Maldita sea
Creo que soy el hombre
Acabo de gastar cincuenta de los grandes
No creo que todos entiendan
Maldita sea
Maldita sea
Vivo para las bandas
Solo trata de evitar que prospere
No creas que puedes
Maldita sea