Traducción de la letra de la canción Bu Yaz Yine Bize Aşkım - Yaşar

Bu Yaz Yine Bize Aşkım (original)

Benim sana bakışım son bakışım değil
İnan bana gidişim son gidişim değil
Kapıları bekle zilleri dinle
Bir yaz sabahı sana
Bir yaz sabahı yine
Bir yaz sabahı sana yeniden
Önümüzdeki güz gibi
Demin sönen köz gibi
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
Bir çiçeğin açışı sıcak bir yel hatırla
Doğacaktır yeni gün umudunu yitirme
Yarınları bekle yarim beni bekle
Bir yaz sabahı sana yeniden
Önümüzdeki güz gibi
Demin sönen köz gibi
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var
Gel çiçeğim açanım solacaksın solacak
Dağ çileği dudağın gelecek yaz açacak
Önümüzdeki güz gibi
Demin sönen köz gibi
Bu yaz yine bize aşkım ayrılk var
Canım sıkılıyor canım
Sanırım bu aralar
Bu yaz yine bize aşkım ayrılık var

Bu Yaz Yine Bize Aşkım (traducción)

Mi mirada hacia ti no es mi última mirada
Créeme, mi partida no es la última.
Espera las puertas, escucha las campanas
Una mañana de verano para ti
Otra mañana de verano
Una mañana de verano para ti otra vez
como el próximo otoño
Como brasas que acaban de apagarse
Hay separación entre nosotros otra vez este verano mi amor
Una flor florece recuerda un viento cálido
Un nuevo día se levantará, no pierdas la esperanza
Espera a mañana medio espérame
Una mañana de verano para ti otra vez
como el próximo otoño
Como brasas que acaban de apagarse
Hay separación entre nosotros otra vez este verano mi amor
Ven, mi flor florece, te marchitarás
Tu labio de fresa silvestre florecerá el próximo verano
como el próximo otoño
Como brasas que acaban de apagarse
Este verano nos divorciamos otra vez mi amor
estoy aburrida querida
creo que estos dias
Hay separación entre nosotros otra vez este verano mi amor