Traducción de la letra de la canción Sinner's Prayer - Yella Beezy

Sinner's Prayer (original)

Do you hear a sinner’s prayer?
Shun On Da Beat
Do you hear mine, mine, mine, ayy
Do you hear mine, mine, mine, ayy, ayy
I pray a lot
I know we 'posed to trust in you but sometimes I lose faith a lot
Behind these closed doors I go through so much shit and take a lot
Yeah my heart cold, it’s like no feelings there
God I wanna know if you hear sinners' prayers
I wonder do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)
Do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)
And I wake up every day like
Givin' praise to the man, let me see this daylight
'Cause I got niggas that’s locked up that won’t see daylight
'long as I got twenty-four hours I can shake life
See you know what’s fucked up about it?
See I know niggas that pray a lick come through
And they don’t give a fuck about it
'long as the money there when the rent time due
And they can stuff they pockets
'long as they gotta hustle, outmuscle
I played with them kids, come get they shoe
They niggas is gutter, fuck you
Plus nigga it’s Christmas too?
what you think I’d do?
Nigga couldn’t walk a mile in my shoes
Every day I walk with the semi tool
Shootin' everything that’s in my view
Father God I depend on you
I pray you overlook all the sin I do
I know every day you been right there
One question, do you hear a sinner’s prayer?
I pray a lot
I know we 'posed to trust in you but sometimes I lose faith a lot
Behind these closed doors I go through so much shit and take a lot
Yeah my heart cold, it’s like no feelings there
God I wanna know if you hear sinners' prayers
I wonder do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)
Do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)
I know I ain’t livin' right
Stepson and got a son on the way, tryna get my children right
I know it may take some time but I promise I’m gon' get it right
I been goin' through some things and on the cool I ain’t been feelin' right
These niggas actin' too shady, and with me that ain’t sittin' right
Forgive me for all my sins and forgive me if I been prayin' wrong
I pray that you bless my hustle so I can get my paper on
I know that I’m a good nigga, just wonderin' what be takin' long
Been grindin' for a lil minute and I think that my patience gone
I put in so much work I feel like it’s my time
I’m tryna get up out the street nigga, right now
On my mama, look up every day, look up to God
Lord protect me, these niggas tryna take me out
I pray a lot
I know we 'posed to trust in you but sometimes I lose faith a lot
Behind these closed doors I go through so much shit and take a lot
Yeah my heart cold, it’s like no feelings there
God I wanna know if you hear sinners' prayers
I wonder do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)
Do you hear mine, mine, mine, ayy (do you hear a sinner’s prayer?)

Sinner's Prayer (traducción)

¿Escuchas la oración de un pecador?
Shun On Da Beat
¿Escuchas el mío, el mío, el mío, ayy?
Oyes mia, mia, mia, ayy, ayy
rezo mucho
Sé que posamos para confiar en ti, pero a veces pierdo mucho la fe
Detrás de estas puertas cerradas paso tanta mierda y tomo mucho
Sí, mi corazón está frío, es como si no hubiera sentimientos allí
Dios, quiero saber si escuchas las oraciones de los pecadores
Me pregunto si escuchas el mío, el mío, el mío, ayy (¿escuchas la oración de un pecador?)
¿Escuchas lo mío, lo mío, lo mío, ayy (oyes la oración de un pecador?)
Y me despierto todos los días como
Alabando al hombre, déjame ver esta luz del día
porque tengo niggas que están encerrados que no verán la luz del día
'siempre que tenga veinticuatro horas puedo sacudir la vida
Ves, ¿sabes qué tiene de jodido?
Mira, sé que los niggas rezan para que pasen una lamida
Y no les importa una mierda
'siempre que el dinero esté allí cuando venza el tiempo de alquiler
Y pueden llenar sus bolsillos
'siempre y cuando tengan que apresurarse, ganar músculo
Jugué con los niños, ven a buscar sus zapatos
Ellos niggas son canaletas, vete a la mierda
Además, negro, ¿también es Navidad?
¿Qué crees que haría?
Nigga no podía caminar una milla en mis zapatos
Todos los días camino con la herramienta semi
disparando todo lo que está en mi vista
Padre Dios yo dependo de ti
Ruego que pases por alto todo el pecado que hago
Sé que todos los días has estado allí
Una pregunta, ¿escuchas la oración de un pecador?
rezo mucho
Sé que posamos para confiar en ti, pero a veces pierdo mucho la fe
Detrás de estas puertas cerradas paso tanta mierda y tomo mucho
Sí, mi corazón está frío, es como si no hubiera sentimientos allí
Dios, quiero saber si escuchas las oraciones de los pecadores
Me pregunto si escuchas el mío, el mío, el mío, ayy (¿escuchas la oración de un pecador?)
¿Escuchas lo mío, lo mío, lo mío, ayy (oyes la oración de un pecador?)
Sé que no estoy viviendo bien
Hijastro y tengo un hijo en camino, trato de hacer bien a mis hijos
Sé que puede llevar algo de tiempo, pero te prometo que lo haré bien.
He estado pasando por algunas cosas y no me he sentido bien
Estos niggas actúan demasiado sombríos, y conmigo eso no está bien
Perdóname por todos mis pecados y perdóname si he estado orando mal
Rezo para que bendigas mi ajetreo para que pueda terminar mi trabajo
Sé que soy un buen negro, solo me pregunto qué está tomando tanto tiempo
Estuve moliendo por un pequeño minuto y creo que mi paciencia se fue
Puse tanto trabajo que siento que es mi momento
Estoy tratando de salir de la calle nigga, ahora mismo
En mi mamá, mira hacia arriba todos los días, mira hacia arriba a Dios
Señor, protégeme, estos niggas intentan sacarme
rezo mucho
Sé que posamos para confiar en ti, pero a veces pierdo mucho la fe
Detrás de estas puertas cerradas paso tanta mierda y tomo mucho
Sí, mi corazón está frío, es como si no hubiera sentimientos allí
Dios, quiero saber si escuchas las oraciones de los pecadores
Me pregunto si escuchas el mío, el mío, el mío, ayy (¿escuchas la oración de un pecador?)
¿Escuchas lo mío, lo mío, lo mío, ayy (oyes la oración de un pecador?)