| Нарисую себе день, чтобы больше не уйти в тень
| Dibujaré un día para mí para no ir más a las sombras
|
| Нарисую себе лицо, чтобы больше не уйти в минор.
| Me dibujaré una cara para no entrar más en un menor.
|
| Крышы и намётки, а я без намёка
| Tejados y hilvanes, y yo sin una pizca
|
| Ищешь меня в ЖЖ, я же там не бываю, в прайм-тайм убивая
| Buscándome en LiveJournal, no voy allí, matándome en horario estelar
|
| Снег глотаю на двадцать восьмом этаже.
| Trago nieve en el piso veintiocho.
|
| Хэй, гай, давай за любовь зажигай
| Oye chico, encendámoslo por amor
|
| Тебе в универ, а мне прямо в рай
| tu vas a la universidad y yo directo al cielo
|
| Да и ты же не живой, не нереальный же И зачем моя любовь в твоём ЖЖ?
| Sí, y no estás vivo, no eres irreal ¿Y por qué mi amor está en tu LiveJournal?
|
| Давай за любовь зажигай
| Vamos, enciéndelo por amor
|
| Тебе в универ, а мне прямо в рай
| tu vas a la universidad y yo directo al cielo
|
| Да и ты же не живой, не нереальный же И зачем моя любовь в твоём ЖЖ?
| Sí, y no estás vivo, no eres irreal ¿Y por qué mi amor está en tu LiveJournal?
|
| Я иду по твоим снам, по твоим web-адресам
| Sigo tus sueños, tus direcciones web
|
| И про нас закачаю кино, без тебя безпонтово всё
| Y subiré una película sobre nosotros, sin ti todo es inútil
|
| Ну гудбай, милый, читай мыло два письма от тебя убила
| Pues adiós querida lee la telenovela dos cartas tuyas muertas
|
| Оставила два пятна в памяти, на-на. | Dejó dos manchas en mi memoria, na-na. |