Traducción de la letra de la canción Know No Better - YFN Lucci

Know No Better (original)

Still in the hood
Still riding 'round up to no good
Chopper on the back seat
I wish a fuck nigga would Like I don’t know no better
Imma squeeze like the boy Hugh Hefner
We don’t know no better
If he run let the bulldog fetch 'em
Nigga never loved us
All these bitches love us
Everybody calling my phone
Where were y’all at when I was growing up (Say yeah)
If I don’t know 'em Imma tell 'em
Truth is I don’t know that fella
He gone fold under pressure
Truth is he don’t know no better
Two cups riding 'round, no liquor
Two door, no roof that’s Fisker
Walked in smelling like a motherfuckin' bag
With all my niggas
Ran through a whole lotta motherfuckin' cash
With all my niggas
Hate when they say they gone do right
Always do 'em wrong fuck wrong with 'em?
I did it for all of my niggas
I switched up my Audi lil nigga
This is a Audi my nigga
Could’ve went and bought another vehicle
Turn up the hood, bought 'em all a vehicle
Can’t wait to go ride on 'em niggas
We cannot wait to collide with them niggas, no
We do not hide from no nigga
Where I come from, we was always them niggas
Mason Margielas, boy when you step up
We wanted extra, so we got extra No
I never needed me no investor Just call me a P feel like Pleasure Ridin' with P
in that tester
That’s my sister!
I got her forever
But still don’t know no better
Look where I came from
Look at these diamonds
Nigga I came far But still don’t know no better (Yeah)
A nigga don’t know no better
Took a whole lot to get here motherfucker can’t turn back never (Naw)
Been through a lot lil nigga, but still don’t know no better
Bitch keep calling my phone
Fuck wrong wit her?
Bitch don’t know no better
They asked me to sign why should I sign?
(Yeah)
I walk around with a dime I got like a dime times a dime
I fuck up a dime every time
You fucked up a dime on your time
You needa stop wasting your time
I spent like a hunnid for mine
I put them pointers on mine I can rhyme anytime
Bitch say she ain’t fuckin' she lying
Make them bitches form a line
We got them hunnids we buying nigga
In everyday there’s a dime nigga
I don’t play 'bout my shine nigga
Shoot that bitch up like I’m blind nigga
We came in first we were never last
I told 'em a hunnid won’t never last
I got a hunnid right now in this Louis bag
Foot on the peddle I might do the dash
I’m on the lean I might crash
Fucked the bitch I got her mad
Got her calling me dad kicked the bitch out of my pad
We got a lot of us talk about gold got a pot of it
When you winning it’s hard to get out of it
Jumped in that water came out of it
You prolly wouldn’t make it up out of it
I prolly go do the lottery
I really do be with shottas
My daddy is really a rasta
But still don’t know no better
Look where I came from
Look at these diamonds
Nigga I came far But still don’t know no better (Yeah)
A nigga don’t know no better
Took a whole lot to get here motherfucker can’t turn back never (Naw)
Been through a lot lil nigga, but still don’t know no better
Bitch keep calling my phone
Fuck wrong wit her?
Bitch don’t know no better

(traducción)

Todavía en el capó
Todavía cabalgando alrededor de nada bueno
Chopper en el asiento trasero
Desearía que un negro jodido quisiera que no supiera nada mejor
Voy a apretar como el chico Hugh Hefner
No sabemos nada mejor
Si corre, deja que el bulldog los busque.
Nigga nunca nos amó
Todas estas perras nos aman
Todos llamando a mi teléfono
¿Dónde estaban todos ustedes cuando yo estaba creciendo? (Di sí)
Si no los conozco, les voy a decir
La verdad es que no conozco a ese tipo
Se ha doblado bajo presión
La verdad es que él no sabe nada mejor
Dos copas dando vueltas, sin licor
Dos puertas, sin techo eso es Fisker
Entró oliendo como una maldita bolsa
Con todos mis negros
Corrí a través de un montón de dinero en efectivo
Con todos mis negros
Odio cuando dicen que han ido a hacer lo correcto
¿Siempre les haces mal, joder mal con ellos?
lo hice por todos mis niggas
Cambié mi Audi lil nigga
Este es un Audi mi nigga
Podría haber ido y comprado otro vehículo
Sube el capó, compré un vehículo para todos
No puedo esperar para ir a montar en ellos niggas
No podemos esperar para chocar con esos niggas, no
No nos escondemos de ningún negro
De donde vengo, siempre fuimos esos niggas
Mason Margielas, chico cuando te levantas
Queríamos extra, así que obtuvimos extra No
Nunca me necesité ningún inversionista Solo llámame P siéntete como Pleasure Ridin 'with P
en ese probador
¡Esa es mi hermana!
la tengo para siempre
Pero todavía no sé nada mejor
Mira de dónde vengo
Mira estos diamantes
Nigga, llegué lejos pero aún no sé nada mejor (sí)
Un negro no sabe nada mejor
Me tomó mucho llegar aquí, el hijo de puta no puede volver atrás nunca (no)
He pasado por mucho pequeño negro, pero todavía no sé nada mejor
Perra sigue llamando a mi teléfono
Joder mal con ella?
Perra no sabe nada mejor
Me pidieron que firmara ¿por qué debo firmar?
(Sí)
Camino con una moneda de diez centavos. Tengo como una moneda de diez centavos por una moneda de diez centavos.
Yo jodo un centavo cada vez
Jodiste un centavo en tu tiempo
Necesitas dejar de perder el tiempo
Gasté como un cien por el mío
Los puse punteros en los míos. Puedo rimar en cualquier momento.
Perra dice que no está mintiendo
Haz que las perras formen una línea
Los tenemos hunnids que compramos nigga
En todos los días hay un negro de diez centavos
No juego con mi nigga brillante
dispara a esa perra como si fuera un negro ciego
Llegamos los primeros, nunca fuimos los últimos
Les dije que un hunnid nunca durará
Tengo un hunnid ahora mismo en esta bolsa de Louis
Pie en el pedal, podría hacer el guión
Estoy inclinado, podría estrellarme
Me jodí a la perra, la hice enojar
La hice llamarme papá echó a la perra de mi libreta
Muchos de nosotros hablamos sobre el oro, tenemos una olla de eso
Cuando ganas es difícil salir de eso
Saltó en ese agua salió de él
Probablemente no lo inventarías.
Prolly voy a hacer la lotería
Realmente estoy con shottas
Mi papá es realmente un rasta
Pero todavía no sé nada mejor
Mira de dónde vengo
Mira estos diamantes
Nigga, llegué lejos pero aún no sé nada mejor (sí)
Un negro no sabe nada mejor
Me tomó mucho llegar aquí, el hijo de puta no puede volver atrás nunca (no)
He pasado por mucho pequeño negro, pero todavía no sé nada mejor
Perra sigue llamando a mi teléfono
Joder mal con ella?
Perra no sabe nada mejor