Traducción de la letra de la canción Jealous - YG

Jealous (original)

I fly private, yeah, it’s lit, lit, it’s field trip
Buy her bags, my type of bags they be meal ticks
I can fuck up a check, nigga, I got it, still rich
I came straight from the bottom to the top, that’s a heel flip
They ain’t talkin' that cloth talk, we’ll hit the kill switch
I just wrote a script, somebody call up Will Smith
Pockets full of a blue hunnids, you would’ve swore a nigga Crip
Niggas ballin' but they ain’t James Harden scorin' like this
I’m fuckin' the game with a std
Contagious as fuck, I spread the game out to the team (Team)
You lame as fuck, I prolly seen you on a meme
Poppin' as fuck you prolly on a screen, nigga
Let me floss, Hugo Boss, vroom, vroom, whip talk
Cuban buss down, yellow diamonds, ooh, he pissed off
White gold, yellow gold, same time, criss-crossed
I like ghetto bitches that wear too much lip gloss
Drip it off, pick it up, make it shake, drop it off
Bitches catchin' feelings, one handed, damn, she Randy Moss
Know the cost, profit loss, nigga, I’m a fuckin' boss
Neimus Marcus, Saks &Fifth, we don’t do no fuckin' Ross
The Maybach gloss, the '64 gloss, candy paint be drippin' off
You brought all the watches but ain’t brought no house, you fuckin' false
Heart on cold, leave 'em frost, fuck her, leave, she wake up lost
Got that sauce, I got hoe-hoe-hoes hoes, Santa Claus
Lamborghini, new Ferrari, drive it crazy, I’m not sorry
Would’ve thought I was a collector, how I keep a Barbie
Love her partly, you can never school me, baby, I’m too tardy
I’ma dog, leave my mark, my shit permeant, it’s Sharpie
They jealous, they envious of me (Jealous) a
I’m rich as fuck, I’m poppin', got it poppin' off a beat (Poppin')
I’m fuckin' on they bitches they payin', I hit for free (Free)
I’m stylin' with no stylist, stay clean, I got OCD (Stylist)
You niggas soft, when you follow, you nigga’s sheep
Hit a buff nigga with hallows it make him weak (Weak)
Yeah, that red &blue shit kool but I want the green (Green)
Ooh, that wire just hit, I feel relief, woo

(traducción)

Vuelo en privado, sí, está encendido, encendido, es un viaje de campo
Compre sus bolsos, mi tipo de bolsos son garrapatas de comida
Puedo joder un cheque, nigga, lo tengo, todavía rico
Vine directamente de abajo hacia arriba, eso es un tirón de talón
No están hablando de esa charla de tela, presionaremos el interruptor de apagado
Acabo de escribir un guión, que alguien llame a Will Smith
Bolsillos llenos de hunnids azules, habrías jurado un nigga Crip
Niggas jugando pero no son James Harden anotando así
Estoy jodiendo el juego con una ETS
Contagioso como la mierda, extendí el juego al equipo (Equipo)
Eres un cojo, probablemente te vi en un meme
Poppin 'como la mierda prolly en una pantalla, nigga
Déjame usar hilo dental, Hugo Boss, vroom, vroom, látigo hablar
Autobús cubano abajo, diamantes amarillos, ooh, se enojó
Oro blanco, oro amarillo, misma hora, entrecruzado
Me gustan las perras del gueto que usan demasiado brillo de labios
Escúrrelo, recógelo, hazlo temblar, déjalo
Perras atrapando sentimientos, con una sola mano, maldita sea, ella Randy Moss
Conozca el costo, la pérdida de ganancias, nigga, soy un maldito jefe
Neimus Marcus, Saks & Fifth, no hacemos ningún maldito Ross
El brillo de Maybach, el brillo del 64, la pintura de caramelo se está goteando
Trajiste todos los relojes pero no trajiste ninguna casa, jodidamente falso
Corazón en frío, déjalos congelados, fóllala, vete, ella se despierta perdida
Tengo esa salsa, tengo hoe-hoe-hoes, Santa Claus
Lamborghini, nuevo Ferrari, enloquece, no lo siento
Habría pensado que era un coleccionista, cómo guardo una Barbie
Ámala en parte, nunca puedes educarme, bebé, llego demasiado tarde
Soy un perro, dejo mi marca, mi mierda permeable, es Sharpie
Ellos celosos, ellos envidiosos de mí (Celosos) a
soy rico como la mierda, estoy reventando, lo tengo reventando de un golpe (reventando)
Estoy jodiendo con las perras que pagan, golpeo gratis (gratis)
Estoy peinando sin estilista, mantente limpio, tengo TOC (Estilista)
Niggas suave, cuando sigues, ovejas de nigga
Golpea a un negro aficionado con santificaciones, lo debilita (débil)
sí, esa mierda roja y azul es genial, pero quiero el verde (verde)
Ooh, ese cable acaba de golpear, me siento aliviado, woo