Traducción de la letra de la canción Ballin - YK Osiris

Ballin (original)

We got London on da track
I’m in London, got my beat from-
Told my momma, if I got it, then she get it, my nigga
Told my daddy, if I win it, then he win it, my nigga
I came from nothin', now I’m ballin', Scottie Pippen, my nigga
Had to leave some folks behind, 'cause they weren’t really my niggas
Had to let that top down for a piece of mind
Headshot a nigga, everything but take your minds
Niggas out here throwin' shade peeping through the blinds
We gettin' money every way, I’m talkin' different kinds
And I can’t wait until that day I see my niggas shine
What can I say, until this day, I’m feelin' victimized
They tryna lock my people up, they tryna take our lives
You tryna rock with me or what, you gotta pick a side, yeah, yeah
I tell 'em, but nigga, we’re ballin' now (My nigga, we ballin')
Money keep falling now (Money keep falling)
My ex keep calling now, oh
I tell them, but nigga, we’re ballin' now (My nigga, we ballin')
Money get spent around
That’s what it’s all about, uh
Told my momma, if I got it, then she get it, my nigga
Told my daddy, if I win it, then he win it, my nigga
I came from nothin', now I’m ballin', Scottie Pippen, my nigga
Had to leave some folks behind, 'cause they weren’t really my niggas
They call it dirty money when you get it from the dirt
Remember, sunday mornings when we used to go to church?
Momma told me, «Stack your money, put your people first»
I occupied all my niggas when they needed work
And I can’t wait until that day I see my niggas shine
What can I say, until this day, I’m feelin' victimized
They tryna lock my people up, they tryna take our lives
You tryna rock with me or what, you gotta pick a side, yeah, yeah
I tell 'em, but nigga, we’re ballin' now (My nigga, we ballin')
Money keep falling now (Money keep falling)
My ex keep calling now
I tell them, but nigga, we’re ballin' now (My nigga, we ballin')
Money get spent around
That’s what it’s all about, uh
Told my momma, if I got it, then she get it, my nigga
Told my daddy, if I win it, then he win it, my nigga
I came from nothin', now I’m ballin', Scottie Pippen, my nigga
Had to leave some folks behind, 'cause they weren’t really my niggas
It’s like I thank my momma and I definitely thank God.
But at the end of the
day, I thank my fans.
Because, if it wasn’t for y’all, I wouldn’t be here.
So this is for-

Ballin (traducción)

Tenemos a Londres en la pista
Estoy en Londres, obtuve mi ritmo de-
Le dije a mi mamá, si lo tengo, entonces ella lo entiende, mi negro
Le dije a mi papá, si yo lo gano, entonces él lo gana, mi negro
Vine de la nada, ahora estoy bailando, Scottie Pippen, mi negro
Tuve que dejar atrás a algunas personas, porque en realidad no eran mis niggas
Tuve que bajar esa parte superior por un poco de tranquilidad
Dispara a la cabeza a un negro, todo menos toma tu mente
Negros aquí arrojando sombras asomándose a través de las persianas
Obtenemos dinero en todos los sentidos, estoy hablando de diferentes tipos
Y no puedo esperar hasta ese día en que vea brillar a mis niggas
¿Qué puedo decir? Hasta el día de hoy, me siento víctima.
Intentan encerrar a mi gente, intentan quitarnos la vida
Intentas rockear conmigo o qué, tienes que elegir un lado, sí, sí
Les digo, pero negro, estamos bailando ahora (Mi negro, estamos bailando)
El dinero sigue cayendo ahora (El dinero sigue cayendo)
Mi ex sigue llamando ahora, oh
Les digo, pero nigga, estamos bailando ahora (Mi negro, estamos bailando)
El dinero se gasta
De eso se trata, eh
Le dije a mi mamá, si lo tengo, entonces ella lo entiende, mi negro
Le dije a mi papá, si yo lo gano, entonces él lo gana, mi negro
Vine de la nada, ahora estoy bailando, Scottie Pippen, mi negro
Tuve que dejar atrás a algunas personas, porque en realidad no eran mis niggas
Lo llaman dinero sucio cuando lo sacas de la tierra
¿Recuerdas los domingos por la mañana cuando solíamos ir a la iglesia?
Mamá me dijo: «Apila tu dinero, pon a tu gente primero»
Ocupé a todos mis niggas cuando necesitaban trabajo
Y no puedo esperar hasta ese día en que vea brillar a mis niggas
¿Qué puedo decir? Hasta el día de hoy, me siento víctima.
Intentan encerrar a mi gente, intentan quitarnos la vida
Intentas rockear conmigo o qué, tienes que elegir un lado, sí, sí
Les digo, pero negro, estamos bailando ahora (Mi negro, estamos bailando)
El dinero sigue cayendo ahora (El dinero sigue cayendo)
Mi ex sigue llamando ahora
Les digo, pero nigga, estamos bailando ahora (Mi negro, estamos bailando)
El dinero se gasta
De eso se trata, eh
Le dije a mi mamá, si lo tengo, entonces ella lo entiende, mi negro
Le dije a mi papá, si yo lo gano, entonces él lo gana, mi negro
Vine de la nada, ahora estoy bailando, Scottie Pippen, mi negro
Tuve que dejar atrás a algunas personas, porque en realidad no eran mis niggas
Es como si le agradeciera a mi mamá y definitivamente le agradeciera a Dios.
Pero al final de la
día, agradezco a mis fans.
Porque, si no fuera por ustedes, no estaría aquí.
Así que esto es para-