Traducción de la letra de la canción 4 Real - YNW Melly

4 Real (original)

Yeah, yeah
It’s a whole lot on my mind
I need to feel myself
Yung Lan on the track
Run that back, Turbo
I really want you baby (I really want you)
But you keep fuckin' playin' with me (You keep fuckin' playin', baby)
Shoot that Glock until it’s fuckin' empty (Shoot it 'til it’s fuckin' empty)
And I see it in your eyes, you envy
Baby, do you like me?
'Cause I like you
Get to know you, why I would like to
Give it to me slowly, let the beat ride
I can fly you to an island on a G5
For real, for real (I'm so for real)
For real, I’m so for real (I'm so for real)
For real, for real (I'm so for real)
For real
I wanna turn up some more (I wanna turn up)
She wanna to turn up some more (She just wanna turn up)
Glocks, we got gunshot galore (We got a lot of guns)
Girl, we done been here before (Na, na, na)
When I call you, do not press ignore (Don't press ignore)
Eat up the meat, carnivore (Eat up the meat, yeah)
Fuck on your bitch like a whore (Yeah, she’s a whore)
That pussy ancient like a dinosaur (Yeah, she’s a whore)
Hop in the Benz, hop in the coupe, ride with me
Suck on the dick, Melly made it out of poverty
If you my bitch then you are my property
I’ma own you, ain’t talkin' monopoly
Baby, do you like me?
'Cause I like you
Get to know you, why I would like to
Give it to me slowly, let the beat ride
I can fly you to an island on a G5
For real, for real (I'm so for real)
For real, I’m so for real (I'm so for real)
For real, for real (I'm so for real)
For real
Don’t play with me, play with your clit
I’m a young nigga hittin' licks, huh
Hundred bands in Saks Fifth, yeah
She can suck the dick like yeah
Off the Henny, man she already drunk a fifth
Now she wanna suck a young nigga’s clique
Now she rubbin' all over her clit
I just walked in inside her
I just want to ride her
She say that she want Melly’s baby
I can nut all inside her
All these niggas ain’t ride
Niggas claim that they ridin'
But these niggas be changin' on you
Man these niggas be trippin', dog
Blood or they crippin', dog
I seen it all, I seen it all
Remember when she used to smell a young nigga’s drawers
She used to slurp on the dick and the balls
Two bitches at the bottom on they knees, they doin' the same
And I knew I would never change
She wanna fuck a nigga’s gang
And I’m not Rich Homie Quan
Buzz Lightyear, we go infinity and beyond
Baby, do you like me?
'Cause I like you
Get to know you, why I would like to
Give it to me slowly, let the beat ride
I can fly you to an island on a G5
For real, for real (I'm so for real)
For real, I’m so for real (I'm so for real)
For real, for real (I'm so for real)
For real

4 Real (traducción)

Sí, sí
Es mucho en mi mente
necesito sentirme
Yung Lan en la pista
Corre eso de vuelta, Turbo
Realmente te quiero bebé (realmente te quiero)
Pero sigues jugando conmigo (Sigues jugando, nena)
Dispara a esa Glock hasta que esté jodidamente vacía (Dispárala hasta que esté jodidamente vacía)
Y lo veo en tus ojos, envidia
Cariño, ¿te gusto?
'Porque me gustas
Conocerte, por qué me gustaría
Dámelo despacio, deja que el ritmo fluya
Puedo llevarte a una isla en un G5
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, soy tan de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
Verdadero
Quiero aparecer un poco más (Quiero aparecer)
Ella quiere aparecer un poco más (solo quiere aparecer)
Glocks, tenemos muchos disparos (Tenemos muchas armas)
Chica, hemos estado aquí antes (Na, na, na)
Cuando te llame, no presiones ignorar (No presiones ignorar)
Come la carne, carnívoro (Come la carne, sí)
A la mierda con tu perra como una puta (sí, ella es una puta)
Ese coño antiguo como un dinosaurio (Sí, ella es una puta)
Súbete al Benz, súbete al cupé, viaja conmigo
Chupa la polla, Melly salió de la pobreza
Si eres mi perra entonces eres mi propiedad
Soy tu dueño, no estoy hablando de monopolio
Cariño, ¿te gusto?
'Porque me gustas
Conocerte, por qué me gustaría
Dámelo despacio, deja que el ritmo fluya
Puedo llevarte a una isla en un G5
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, soy tan de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
Verdadero
No juegues conmigo, juega con tu clítoris
Soy un nigga joven golpeando lame, ¿eh?
Cien bandas en Saks Fifth, sí
Ella puede chupar la polla como si
Fuera del Henny, hombre, ella ya bebió un quinto
Ahora ella quiere chupar la camarilla de un joven negro
Ahora se frota todo el clítoris
Acabo de entrar dentro de ella
solo quiero montarla
Ella dice que quiere al bebé de Melly
Puedo enloquecer todo dentro de ella
Todos estos niggas no se montan
Niggas afirman que están montando
Pero estos niggas te están cambiando
Hombre, estos niggas se están volviendo locos, perro
Sangre o te paralizan, perro
Lo vi todo, lo vi todo
¿Recuerdas cuando solía oler los calzones de un joven negro?
Ella solía sorber la polla y las bolas.
Dos perras en el fondo de rodillas, hacen lo mismo
Y sabía que nunca cambiaría
Ella quiere follar a la pandilla de un negro
Y no soy Rich Homie Quan
Buzz Lightyear, vamos al infinito y más allá
Cariño, ¿te gusto?
'Porque me gustas
Conocerte, por qué me gustaría
Dámelo despacio, deja que el ritmo fluya
Puedo llevarte a una isla en un G5
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, soy tan de verdad (soy tan de verdad)
De verdad, de verdad (soy tan de verdad)
Verdadero